Перевод текста песни Wolverton Mountain исполнителя (группы) Connie Francis & Hank Williams Jr.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Connie Francis & Hank Williams Jr.:
• Blue, Blue Day
• Bye Bye Love
• If You've Got the Money (I've Got the Time)
• Making Believe
• Mule Skinner Blues
• No Letter Today
• Please Help Me, I'm Falling
• Send Me the Pillow That You Dream On
• Wabash Cannonball
• Walk on By
• Wolverton Mountain


По популярности:
• Cameron Whitcomb
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Connie Francis
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Craig David
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cesaria Evora
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• CORTIS
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Creed
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• C-Block
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• C-Bool
  ↓
Все 954 на букву C

Главная Переводы песен C Connie Francis & Hank Williams Jr. Wolverton Mountain

Wolverton Mountain (оригинал Connie Francis & Hank Williams Jr.)

Гора Волвертон (перевод Алекс)

They say don't go on Wolverton Mountain if you're looking for a wife

Говорят, не ходи на гору Волвертон, если ищешь жену,

Cause Clifton Clovers has a pretty young daughter

Потому что у Клифтона Кловерса есть хорошенькая дочка.

He's mighty handy with a gun and a knife

Он хорошо владеет пистолетом и ножом,

Her tender lips are sweeter than honey

Ее нежные губы слаще, чем мёд,

And Wolverton Mountain protects her there

И гора Волвертон защищает ее.

The bears and the birds tell Clifton Clovers

Медведи и птицы скажут Клифтону Кловерсу,

If a stranger should wander there

Если там появится незнакомец.

You know all my dreams are on Wolverton Mountain I want his daughter for my wife

Знаете, все мои мечты – о горе Волвертон. Я хочу взять в жены его дочь.

I'm gonna take my chances and climb that mountain

Я хочу рискнуть и забраться на ту гору,

Though Clifton Clovers he may take my life

Хотя Клифтон Кловерс может лишить меня жизни.

Her tender lips...

Ее нежные губы...

Oh I'm going up on Wolverton Mountain

О, я собираюсь взобраться на гору Волвертон.

It's too lonesome down here below

Здесь, внизу, слишком одиноко.

It's just not right to hide his daughter from the one who loves her so

Это неправильно – прятать свою дочь от того, кто ее любит.

Oh her tender lips...

О, ее нежные губы...

But I don't care about Clifton Clovers

Но мне плевать на Клифтона Кловерса.

I'm gonna climb up on his mountain

Я заберусь на его гору,

I'm a gonna take the one I love

Я заберу ту, которую люблю.

I don't care about Clifton Clovers

Мне плевать на Клифтона Кловерса.

I'm gonna climb up on that mountain

Я заберусь на его гору,

I'm gonna get that girl I love

Я заберу добьюсь девушки, которую люблю.

Х