Перевод текста песни Canzone per Te исполнителя (группы) Il Volo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Il Volo:
• Ancora
• Aspetterò
• Canzone per Te
• Constantemente Mia
• Così
• El Reloj
• Grande Amore*
• Hasta El Final
• Historia De Un Amor
• Il Canto
• Il Mondo*
• L'amore Si Muove
• L'Ultima Volta
• Luna Nascosta
• Mas Que Amor
• Non Farmi Aspettare
• Tornerà L'Amore
• Un Amore Così Grande
• Vacanze Romane
• Vicinissimo
• We Are Love


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• INNA
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• IAMX
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• In Flames
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• In This Moment
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Irma
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Interpol
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• I Monster
  ↓
• Il Volo
• Ilkay Sencan
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Imminence
  ↓
• In Extremo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ice Nine Kills
  ↓
• Incubus
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• Ida Corr
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Iio
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
• Intelligency
  ↓
• Iamnotshane
  ↓
• Immortal
  ↓
• Imanbek & Sean Paul
  ↓
• Inga and Anush Arshakyan
  ↓
• Insane Clown Posse
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I Il Volo Canzone per Te

Canzone per Te (оригинал Il Volo)

Песня для тебя (перевод gromkusik из Лысьва)

La festa appena cominciata

Праздник только что начался

È già finita

И уже подошел к концу.

Il cielo non è più con noi

Небо больше не на нашей стороне,

Il nostro amore era l'invidia di chi è solo

Наша любовь была предметом зависти для одиноких,

Era il mio orgoglio la tua allegria

Гордостью для меня, а для тебя — забавой.

È stato tanto grande e ormai

Она была такой большой, что теперь

Non sa morire

Не может умереть.

Per questo canto e canto te

Поэтому я пою, и пою тебе.

La solitudine che tu mi hai regalato

Одиночество, что ты мне подарила,

Io la coltivo come un fiore

Я взращиваю, словно цветок.

Chissà se finirà

Кто знает, если все закончится,

Se un nuovo sogno la mia mano prenderà

Если моя рука коснется новой грезы,

Se a un'altra io dirò

Если у кого-то другое мнение, я скажу то,

Le cose che dicevo a te

Что сказал тебе...

Ma oggi devo dire che

А сейчас я должен сказать, что

Ti voglio bene

Я тебя люблю,

Per questo canto e canto te

Поэтому я пою, и пою тебе.

È stato tanto grande e ormai

Любовь была такой большой, что теперь

Non sa morire

Не может умереть.

Per questo canto e canto te

Поэтому я пою, и пою тебе.

Chissà se finirà

Кто знает, если все закончится,

Se un nuovo sogno la mia mano prenderà

Если моя рука коснется новой грезы,

Se a un'altra io dirò

Если у кого-то другое мнение, я скажу то,

Le cose che dicevo a te

Что сказал тебе...

Ma oggi devo dire che

А сейчас я должен сказать, что

Ti voglio bene

Я тебя люблю,

Per questo canto e canto te

Поэтому я пою, и пою тебе.

È stato tanto grande e ormai non sa morire

Любовь была такой большой, что теперь не может умереть.

Per questo canto e canto te

Поэтому я пою, и пою тебе,

Per questo canto e canto te

Поэтому я пою, и пою тебе.

Х