Перевод текста песни Tides of Blood исполнителя (группы) Into Eternity

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Into Eternity:
• Nothing
• Surrounded by Night
• Tides of Blood


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• INNA
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• IAMX
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• In Flames
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Interpol
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• I Monster
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Irma
  ↓
• In-Grid
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• INXS
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Intelligency
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Prevail
  ↓
• Illenium
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Ivy Levan
  ↓
• Icon For Hire
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Ice Nine Kills
  ↓
• Ice Spice & Nicki Minaj
  ↓
• Imminence
  ↓
• Insane Clown Posse
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I Into Eternity Tides of Blood

Tides of Blood (оригинал Into Eternity)

Потоки крови (перевод Юлия InfiniteDarkness из Москвы)

Unrelenting screams are deafened

Неослабевающие крики заглушены,

Running away from this unknown pain

Убегая прочь от этой неизведанной боли.

Barriers of reality

Границы реальности

Scour the black for answers to

Ищи в темноте, чтобы найти ответы

Questions unknown

На неизвестные вопросы.

Eyes awake it seems

Глаза не спят, и, кажется,

This nightmare's ending

Это конец ночного кошмара,

Clutching your chest

Сжимающего твою грудь.

Wipe the sweat from your brow

Вытри пот со лба.

There will be blood before the end

Кровь — вестник смерти,

The tides of blood consume you

Потоки крови поглощают тебя,

Your life is slowly taken

Твоя жизнь медленно уходит,

Fate lies the path before you

Гибель лежит на твоём пути.

Premonitions of death flash before me

Предостережение смерти вспыхивает передо мной

Turning away from this reverie

Отвлекая от этих грёз.

Rising tides flooding over me

Бурлящие потоки текут вокруг меня,

Finding strength in solitude

Находя силы в одиночестве,

Never-ending

Бесконечно.

Eyes awake

Глаза не спят,

This nightmare's never ending

Этот ночной кошмар никак не кончается,

Clutching my chest

Сжимая мою грудь,

The pain begins

Боль вступает в права.

There will be blood before the end

Кровь — вестник смерти,

The tides of blood consume you

Потоки крови поглощают тебя,

Your life is slowly taken

Твоя жизнь медленно уходит,

Fate lies the path before you

Гибель лежит на твоём пути.

Eyes awake

Глаза не спят,

The blackness is surrounding

Мрак окружает.

Grasping for strength

Цепляясь за силу,

Face this dark certainty

Прими эту тёмную участь.

There will be blood before the end

Кровь — вестник смерти,

The tides of blood consume you

Потоки крови поглощают тебя,

Your life is slowly taken

Твоя жизнь медленно уходит,

Fate lies the path before you

Гибель лежит на твоём пути.

Tides of Blood

Потоки крови...

Х