Перевод текста песни Baby Lay Your Head Down исполнителя (группы) 78Violet (Aly & AJ)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• 78Violet (Aly & AJ):
• After Hours
• All I Need Is a Friend
• Attack of Panic
• Baby Lay Your Head Down
• Belong Here
• Black Horse and a Cherry Tree
• Blue Dress
• Blush
• Bullseye
• Careful with Words
• Chemicals React
• Church
• Closure
• Collapsed
• Division
• Do You Believe In Magic
• Flattery
• God Rest Ye Merry Gentlemen
• Greatest Time of Year
• Hothouse
• I Am One of Them
• I'll Be Home for Christmas
• I'm Here
• If I Could Have You Back
• In a Second
• Insomniatic
• Joan of Arc on the Dance Floor
• Joy to the World
• Like It or Leave It
• Like Whoa
• Never Far Behind
• Next Worst Thing
• No One
• Not This Year
• On the Ride
• Out of the Blue
• Potential Breakup Song
• Protecting Me
• Rush
• Shine
• Silence
• Slow Down
• Something More
• Speak for Myself
• Star Maps
• Sticks and Stones
• Take Me
• Tears
• The First Noel
• Walking on Sunshine
• We're an American Band
• We Three Kings
• With You
• Zip-A-Dee-Doo-Dah


По популярности:
• 78Violet (Aly & AJ)
• 77 Bombay Street
  ↓
• 7eventh Time Down
  ↓
• 7 Days Away
  ↓
• 7 Method, The
  ↓
• 7Horse
  ↓
• 7SECONDS
  ↓
Все 7 на цифру 7

Главная Переводы песен 7 78Violet (Aly & AJ) Baby Lay Your Head Down

Baby Lay Your Head Down (оригинал 78Violet (Aly & AJ))

Малыш, отдохни (перевод Virile)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

In the still of the night

В тишине ночи

Are you still feelin' alright?

Ты всё так же в порядке?

You're feelin' alright

Ты в порядке.

In the still of your mind

В глубине души

Are you still puttin' up a fight?

Ты всё так же сражаешься?

Just tell me that I'm right

Просто скажи мне, я права?

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, lay your head down

Малыш, отдохни.

Baby, I'm only in your dreams now (I'm only in your dreams now)

Малыш, сейчас в твоих снах только я. (Сейчас в твоих снах только я)

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Are you in for a drive?

Не хочешь прокатиться?

Just get in, I'll float you down the 5

Садись, мы поплывём с тобой по течению.

I swear that you'll be fine

Клянусь, с тобой всё будет хорошо.

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, lay your head down

Малыш, отдохни.

Baby, I'm only in your dreams now (I'm only in your dreams now)

Малыш, сейчас в твоих снах только я. (Сейчас в твоих снах только я)

[Bridge:]

[Связка:]

I handled you like broken porcelain

Я обращалась с тобой, как с разбитым фарфором.

But really I'm the one that's delicate

Но, может быть, хрупкой была я?

I handled you like broken porcelain

Я обращалась с тобой, как с разбитым фарфором.

But maybe I'm the one that's breakin'

Но, может быть, это я, кто разбивается?

Baby, baby

Малыш, малыш,

Baby, baby

Малыш, малыш,

Baby, baby

Малыш, малыш,

Baby, baby

Малыш, малыш.

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, lay your head down

Малыш, отдохни.

Baby, I'm only in your dreams now (I'm only in your dreams now

Малыш, сейчас в твоих снах только я. (Сейчас в твоих снах только я)

Х