Перевод текста песни Beautiful World исполнителя (группы) Carolina Liar

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Carolina Liar:
• Beautiful World
• Coming to Terms
• Drown
• Show Me What I'm Looking for


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cher
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Cascada
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Calogero
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Charlotte Cardin
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Carolina Liar Beautiful World

Beautiful World (оригинал Carolina Liar)

Прекрасный мир (перевод Людмила Лагурева из Ульяновска)

Here it comes in the morning

Здесь это начинается утром.

I'm just trying to forget

Я просто пытаюсь забыть.

Keep it real, keep it simple

Будь собой, будь проще

And somehow just get out of bed

И как-нибудь просто выберись из кровати.

And this city is endless

И город этот бесконечен.

I'm as cold as it's stone

Я холоден как камень.

Yeah this city is endless

Да, этот город бесконечен.

And I'm, I'm walking alone

А я, я гуляю один.

[Chorus:]

[Припев:]

Sunlight creeps in between the curtains

Солнечный свет крадётся сквозь занавески.

Lose the sheets there's no time for sleep

Забей на ночлег, нет времени спать.

I lie, I pretend ‘til I'm almost certain

Я буду врать, я буду притворяться пока совсем не буду уверен, что

It's a beautiful world

Этот мир прекрасен.

I wanna ask for direction

Хочу спросить ориентир,

But I don't dare to disturb

Но не решаюсь побеспокоить.

I got a thing with affections

У меня проблемы с романами,

Yeah, that's why I'm walking alone

Да, поэтому я гуляю один.

[Chorus]

[Припев]

Here it comes in the morning...

Здесь это начинается утром...

[Chorus:]

[Припев:]

Sunlight creeps in between the curtains

Солнечный свет крадётся сквозь занавески.

Lose the sheets there's no time for sleep

Забей на деньги на ночлег, нет времени спать.

I lie, I pretend ‘til I'm almost certain

Я буду врать, я буду притворяться пока совсем не буду уверен, что

It's a beautiful world

Этот мир прекрасен.

(Yeah, it's a beautiful world)

(Да, он прекрасен)

la la la la

Ла ла ла ла

I pretend ‘til I'm almost certain

Я буду врать, я буду притворяться пока совсем не буду уверен, что

It's a beautiful world

Этот мир прекрасен.

Х