Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Pussy Talk исполнителя (группы) City Girls

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Pussy Talk (оригинал City Girls feat. Doja Cat)

Киска говорит (перевод VeeWai)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
[Intro: Yung Miami]
[Вступление: Yung Miami]
(Southside on the track, yeah)
(Саутсайд на треке, да-а-а) 1
Mm, mm, mm, (Ayy, ayy)
М-м-м-м, (Эй-эй)
Look, boy!
Короче, пацан!


[Chorus: Yung Miami]
[Припев: Yung Miami]
Boy, this pussy talk English, Spanish and French, (Hello)
Пацан, эта киска говорит по-английски, испански и французски, (Хэлло)
Boy, this pussy talk Euros, dollars and yens,
Пацан, эта киска говорит за евро, доллары и иены,
Boy, this pussy talk Bentleys, Rovers and Benz,
Пацан, эта киска говорит за "Бентли", "Роверы" и "Мерсы",
Boy, this pussy fly private to islands, to M's,
Пацан, эта киска летит на личном самолёте на острова к миллионам,
Boy, this pussy talk Birkin, Gucci, Chanel, (Eeow)
Пацан, эта киска говорит за "Биркин", "Гуччи" "Шанель", (Мяу)
Boy, this pussy talk Louis, Pucci, YSL, (YSL)
Пацан, эта киска говорит за "Луи", "Пуччи", "Сен-Лоран", ("ИСЛ")
Boy, this pussy make movies, wetter than a well,
Пацан, эта киска снимает кино, она влажнее колодца,
Boy, this pussy be choosing, draft, NFL. (Ching, ching)
Пацан, эта киска выбирает, драфт, НФЛ. (Дзинь-дзинь) 2
Don't nothin' but this cash make this pussy talk, (Ayy, ayy)
Разговорить эту киску может только нал, (Э-эй)
Don't nothin' but a bag make this pussy talk, (Ayy)
Разговорить эту киску может только бабло, (Эй)
Don't nothin' but this cash make this pussy talk, (Oww)
Разговорить эту киску может только нал, (Ау)
Don't nothin' but a bag make this pussy talk.
Разговорить эту киску может только бабло.


[Verse 1: JT]
[Куплет 1: JT]
Ayy, look, this pussy extort these niggas, (Facts)
Короче, эта киска выдаивает ниггеров,
Pussy be like, "Can you afford me, nigga?"
Киска спрашивает: "А я тебе по карману, ниггер?"
Broke niggas in my face, pussy ignore these niggas,
Нищие ниггеры мозолят мне глаза, киска игнорирует этих ниггеров,
For the bag, pussy speak poetry, nigga.
А за бабло киска говорит стихами, ниггер.
Boy, this pussy from the hood, (Ayy)
Пацан, эта киска с района. (Эй)
This pussy from the projects,
Эта киска из бедных кварталов,
This pussy so ghetto, this pussy speak ebonics,
Эта киска настолько из гетто, что говорит по-чёрному,
This pussy snatched back, playin tug-of-war,
Эта киска ухватилась и играет в перетягивание каната,
Turn a nigga gang-gang, he gon go to war. (Gang, gang)
Ниггер вступит в банду, он пойдёт на войну. (Братва)
You want this pussy real bad? Say, "Pretty please!" (Please)
Ты так сильно хочешь эту киску? Попроси: "Ну, пожалуйста!"
Cop me baguetties, make my wrist freeze, (Ice)
Купи мне бриллианты, чтобы браслет был как во льду, (Лёд)
Got niggas overseas goin' crazy 'bout me, (Loco)
Ниггеры за границей сходят по мне с ума: (Локо)
Jamaican, Cuban, French, Japanese.
Ямайцы, кубинцы, французы, японцы.


[Chorus: Yung Miami]
[Припев: Yung Miami]
Boy, this pussy talk English, Spanish and French, (Hello)
Пацан, эта киска говорит по-английски, испански и французски, (Хэлло)
Boy, this pussy talk Euros, dollars and yens,
Пацан, эта киска говорит за евро, доллары и иены,
Boy, this pussy talk Bentleys, Rovers and Benz,
Пацан, эта киска говорит за "Бентли", "Роверы" и "Мерсы",
Boy, this pussy fly private to islands, to M's,
Пацан, эта киска летит на личном самолёте на острова к миллионам,
Boy, this pussy talk Birkin, Gucci, Chanel, (Eeow)
Пацан, эта киска говорит за "Биркин", "Гуччи" "Шанель", (Мяу)
Boy, this pussy talk Louis, Pucci, YSL, (YSL)
Пацан, эта киска говорит за "Луи", "Пуччи", "Сен-Лоран", ("ИСЛ")
Boy, this pussy make movies, wetter than a well,
Пацан, эта киска снимает кино, она влажнее колодца,
Boy, this pussy be choosing, draft, NFL. (Ching, ching)
Пацан, эта киска выбирает, драфт, НФЛ. (Дзинь-дзинь)
Don't nothin' but this cash make this pussy talk, (Talk)
Разговорить эту киску может только нал, (Говорит)
Don't nothin' but a bag make this pussy talk, (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только бабло, (Киска говорит)
Don't nothin' but this cash make this pussy talk, (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только нал, (Киска говорит)
Don't nothin' but a bag make this pussy talk. (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только бабло. (Киска говорит)


[Verse 2: Doja Cat]
[Куплет 2: Doja Cat]
Pussy talented, it do cartwheels,
Киска талантливая, она делает кульбиты,
And he pay 'cause he like how that purr feel, (Yeah)
А он платит, потому что ему нравится её мур-р-р, (Да)
Pussy give speeches, heartfelt,
Киска произносит пламенные речи,
Said the pussy really talk like it Garfield. (It do)
Он сказал, что киска и впрямь говорит, как Гарфилд. (Чистая правда) 3
Said I got a way with my lips,
Он сказал, что у меня умелые губы,
Poker face, daddy, you know I don't play with my chips, (Mmm)
Лицо непроницаемо, папик, ты же знаешь, я не играю со своими фишками, (М-м-м)
Play with my food, play with my tits,
Поиграй с моей едой, поиграй с моими сиськами,
No game, so the money make me play with my clit. (Ahh)
Это не игра, так что за деньги я поиграю со своим клитором. (А-а-а)
Talk out your act, you gon' get that cat,
Говори свои реплики и получишь кису,
If that shit lookin' fat, throw another stack,
Если она толстенькая, то подбрось ещё деньжат,
She break her back, you know, put it on the map,
Она прогибает спину, ты понял, наносит, так сказать, на карту,
Wanna make that shit talk? You should probably bring a bag.
Хочешь, чтобы она заговорила? Тогда, наверное, принеси бабок.


[Chorus: Yung Miami]
[Припев: Yung Miami]
Boy, this pussy talk English, Spanish and French, (Hello)
Пацан, эта киска говорит по-английски, испански и французски, (Хэлло)
Boy, this pussy talk Euros, dollars and yens,
Пацан, эта киска говорит за евро, доллары и иены,
Boy, this pussy talk Bentleys, Rovers and Benz,
Пацан, эта киска говорит за "Бентли", "Роверы" и "Мерсы",
Boy, this pussy fly private to islands, to M's,
Пацан, эта киска летит на личном самолёте на острова к миллионам,
Boy, this pussy talk Birkin, Gucci, Chanel, (Eeow)
Пацан, эта киска говорит за "Биркин", "Гуччи" "Шанель", (Мяу)
Boy, this pussy talk Louis, Pucci, YSL, (YSL)
Пацан, эта киска говорит за "Луи", "Пуччи", "Сен-Лоран", ("ИСЛ")
Boy, this pussy make movies, wetter than a well,
Пацан, эта киска снимает кино, она влажнее колодца,
Boy, this pussy be choosing, draft, NFL. (Ching, ching)
Пацан, эта киска выбирает, драфт, НФЛ. (Дзинь-дзинь)
Don't nothin' but this cash make this pussy talk, (Talk)
Разговорить эту киску может только нал, (Говорит)
Don't nothin' but a bag make this pussy talk, (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только бабло, (Киска говорит)
Don't nothin' but this cash make this pussy talk, (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только нал, (Киска говорит)
Don't nothin' but a bag make this pussy talk. (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только бабло. (Киска говорит)


[Verse 3: Yung Miami]
[Куплет 3: Yung Miami]
Ugh, boy, this pussy bilingual, (Hola)
Уф, пацан, эта киска — билингва, (Ола)
Antisocial, this pussy don't mingle, (Period)
Необщительная, эта киска не вписывается в компании, (И точка)
Don't go broke or this pussy goin single,
Смотри не разорись, или эта киска останется одна,
"Ho-ho-ho," pussy turn him Kris Kringle. (Santa)
"Хо-хо-хо!" — киска превратит его в Клауса. (Санта)
I bet your nigga disappear if this pussy speak, (Yup)
Спорим, твой ниггер сбежит, если эта киска заговорит, (Угу)
Ho, we can't be friends if your pussy cheap, (Nah)
Ш**ха, мы не подружимся, если твоя киска —дешёвка, (Не-а)
Spend a million with this pussy, you could get a week, (Uh)
Потрать миллион на эту киску — получишь её на неделю, (Ух)
I ain't talkin about dinner when I tell him, "Eat!"
Я не про ужин, когда командую ему: "Попробуй!"
Ugh, boy, this pussy worth a felony, (Yup)
Уф, пацан, ради этой киски можно пойти на преступление,
This pussy goin places pussy niggas never be,
Эта киска попадает туда, куда пи**юкам не добраться,
My nigga told me, "This pussy made a better me!" (Summer)
Мой ниггер сказал мне: "Эта киска сделала меня лучше!" (Лето)
I feed a dog ass nigga, pussy Pedigree.
Я кормлю ею кобеля, эта киска — "Педигри".


[Chorus: Yung Miami]
[Припев: Yung Miami]
Boy, this pussy talk English, Spanish and French, (Hello)
Пацан, эта киска говорит по-английски, испански и французски, (Хэлло)
Boy, this pussy talk Euros, dollars and yens,
Пацан, эта киска говорит за евро, доллары и иены,
Boy, this pussy talk Bentleys, Rovers and Benz,
Пацан, эта киска говорит за "Бентли", "Роверы" и "Мерсы",
Boy, this pussy fly private to islands, to M's,
Пацан, эта киска летит на личном самолёте на острова к миллионам,
Boy, this pussy talk Birkin, Gucci, Chanel, (Eeow)
Пацан, эта киска говорит за "Биркин", "Гуччи" "Шанель", (Мяу)
Boy, this pussy talk Louis, Pucci, YSL, (YSL)
Пацан, эта киска говорит за "Луи", "Пуччи", "Сен-Лоран", ("ИСЛ")
Boy, this pussy make movies, wetter than a well,
Пацан, эта киска снимает кино, она влажнее колодца,
Boy, this pussy be choosing, draft, NFL. (Ching, ching)
Пацан, эта киска выбирает, драфт, НФЛ. (Дзинь-дзинь)
Don't nothin' but this cash make this pussy talk, (Talk)
Разговорить эту киску может только нал, (Говорит)
Don't nothin' but a bag make this pussy talk, (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только бабло, (Киска говорит)
Don't nothin' but this cash make this pussy talk, (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только нал, (Киска говорит)
Don't nothin' but a bag make this pussy talk. (Pussy talk)
Разговорить эту киску может только бабло. (Киска говорит)







1 — Southside — псевдоним Джошуа Льюэллена, продюсера и рэпера из Атланты.

2 — Драфт — в спорте, процедура выбора профессиональными командами игроков, не заигранных ни за одну команду в лиге. НФЛ (Национальная футбольная лига) — профессиональная лига американского футбола в США.

3 — Гарфилд — кот, персонаж одноимённой серии комиксов, созданный американским художником Джимом Дэвисом.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки