Перевод текста песни Chapel исполнителя (группы) Delacey

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Delacey:
• Black Coffee
• Boy with the Blues
• Chapel
• Cruel Intentions
• My Man
• Nothing Lasts Forever
• Sad Gurl
• The Subway Song


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Djo
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Дышать
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dido
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Desireless
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughter
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• David Guetta & OneRepublic
  ↓
• Doris Day
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Delacey Chapel

Chapel (оригинал Delacey)

Часовня (перевод Евгения Фомина)

I swore I'd never be happy

Я клялась, что никогда не буду счастливой.

Oh, shit look at me I'm acting classy

О, чёрт, посмотри на меня: вся такая утончённая,

When I'm usually nasty

Хотя обычно я веду себя как с*ка.

I'm never gonna take your name but

Я никогда не возьму твою фамилию, но,

Take me to the wedding chapel and marry me right now

Отведи меня в часовню и женись на мне сейчас же.

Kinda wanna jump your bones and lock you down

Я хочу наброситься на тебя и сделать тебя своим.

Take me to the wedding chapel and marry me right now

Отведи меня в часовню и женись на мне сейчас же.

I still like the way you see me

Мне всё ещё нравится, как ты меня видишь,

You still don't believe I'm crazy

Ты всё ещё не веришь, что я сумасшедшая.

Maybe I should have your babies

Может, мне нужно родить от тебя детей?

So when you find out the truth and it's freaky

Так, чтобы когда ты обнаружишь правду и испугаешься,

You can't leave me

Ты всё равно не уйдёшь от меня.

You can't leave me

Ты всё равно не уйдёшь от меня.

You're gonna hate me one day but

Однажды ты меня возненавидишь, но

Take me to the wedding chapel and marry me right now

Отведи меня в часовню и женись на мне сейчас же.

Kinda wanna jump your bones and lock you down

Я хочу наброситься на тебя и сделать тебя своим.

Take me to the wedding chapel and marry me right now

Отведи меня в часовню и женись на мне сейчас же.

Take me to the wedding chapel

Отведи меня в часовню.

I've never been scared to die alone

Я никогда не боялась умереть в одиночестве,

But I could die with you sitting next to me

Но я могу умереть, пока ты сидишь рядом со мной

With a cup of tea

С чашкой чая

And a rosary

И розарием.

So, take me to the wedding chapel and marry me right now

Так что отведи меня в часовню и женись на мне сейчас же.

Kinda wanna jump your bones and lock you down

Я хочу наброситься на тебя и сделать тебя своим.

Take me to the wedding chapel and marry me right now

Отведи меня в часовню и женись на мне сейчас же.

Ooohh

Оу-у.

Take me to the wedding chapel

Отведи меня в часовню.

Ooohhh, yeah

Оу-ууу, да.

Take me to the wedding chapel

Отведи меня в часовню.

Х