Перевод текста песни Jennifer's Body исполнителя (группы) Hole

Да, я знаю; я нутром чую -

Я повидала достаточно, чтобы поверить в это.

Я все знаю. Я все понимаю.

Я повидала достаточно, чтобы поверить в это...

Задабривая тебя, задабривая себя...

Светлая сторона моей души обернулась для меня врагом.

Становясь добрее, уговаривая стать добрее тебя -

В постели с врагом.

С собой.

С собой...

Разованное в клочья тело Дженнифер.

Разорванное в клочья тело Дженнифер...

Говорят, Дженнифер нашли порванной в клочья, -

Не парься, расслабься, ложись-ка поспать.

Не парься, расслабься, ложись-ка поспать...

Ты проголодался? — А у меня и крошки во рту не было уже давным-давно...

Он срубит дерево, на котором ты сидишь,

Упрячет в коробку и сунет ее под кровать -

Ты пока жив, но что это за жизнь?..

Он твердит: я — твой брат, я не сделаю ничего плохого,

Я честен, я чист — давай, убей меня снова:

Держи — пуля № 1,

Перебей всю семью. Не трогай сына.

Его...

Его...

Разованное в клочья тело Дженнифер.

Разорванное в клочья тело Дженнифер...

Говорят, Дженнифер нашли порванной в клочья, -

Не парься, расслабься, ложись-ка поспать.

Не парься, расслабься, ложись-ка поспать...

Она умирает.