Перевод текста песни Harmony исполнителя (группы) Never Shout Never

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Never Shout Never:
• 30 Days
• BigCityDreams
• California
• Can't Stand It
• Coffee And Cigarettes
• Harmony
• Hazel Eyes
• I Love You More Than You Will Ever Know
• Jane Doe
• See What We See
• Trouble
• What Is Love?


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nelly
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• New Order
  ↓
• Nana
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nea
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nena
  ↓
• Nas
  ↓
• National, The
  ↓
• Nico & Vinz
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• Nek
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Nothing More
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Napalm Death
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Niagara
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Never Shout Never Harmony

Harmony (оригинал Nevershoutnever)

Гармония (перевод Михаил из Волгодонска)

I am i

Я это я,

You are you

Ты это ты,

We are we

Мы это мы,

We could live in such harmony

Мы могли бы жить в такой гармонии!

Can't you see

Разве ты не видишь?

Apathy

Нас разделяет

Lies between

Безразличие

We could live in such harmony

А мы могли бы жить в такой гармонии!

And I am praying in for the day

И я молюсь о том дне,

When you and I and he and she are we

Когда ты и я, и он, и она, и мы,

When you and I and he and she are we

Когда ты и я, и он, и она, и мы -

Humanity will sing harmony

Человечество — будем петь в гармонии.

We start a war

Мы начинаем войну,

But what's it for

Но для чего?

We fight for peace

Мы боремся за мир,

Peace will find us with harmony

Мир и гармония найдут нас.

So trade your guns

Так обменяйте оружие

And fire with doves

И артогонь на голубей.

We fight for love

Мы боремся за любовь?

And peace will find us with harmony

Мир и гармония найдут нас

I am praying for the day

И я молюсь о том дне,

When you and I and he and she are we

Когда ты и я, и он, и она, и мы,

When you and I and he and she are we

Когда ты и я, и он, и она, и мы -

Humanity will sing harmony

Человечество — будем петь в гармонии.

So one for all

Поэтому один за всех

And all for one

И все за одного,

We for we

Мы сами за себя!

We could sing in such harmony

Мы могли бы петь в такой гармонии!

I work for you

Я работаю для тебя,

You work for me

Ты работаешь для меня,

We work for free

Мы работаем во имя свободы.

We could sing in such harmony

Мы могли бы петь в такой гармонии!

And I am praying for the day

И я молюсь о том дне,

When you and I and he and she are we

Когда ты и я, и он, и она, и мы,

When you and I and he and she are we

Когда ты и я, и он, и она, и мы -

Humanity will sing harmony

Человечество — будем петь в гармонии.

Х