Перевод текста песни Everything Becomes Dust исполнителя (группы) Northland

Слабый блеск надежды был моим спутником на тёмном пути жизни,

Кровь, будто чернила в книге боли и печали,

Написанной мною, и я предпочитаю не обращать внимание на то, когда она закончится.

Есть ли дорога к освобождению?

Правдивые мечты о славе... их словно и не бывало,

Я падаю в глубокую бездну, точно дождь в океан.

Мечты, посетившие меня, обратились в прах,

Смерть, затворившая дверь, закрыла мне глаза

От света, который я не в силах увидеть.

Когда капли дождя ласкали мою кожу,

Когда я столкнулся с бушующим ветром,

Мой дух был жив, теперь он — мёртв,

И нет ничего, кроме боли, ничего, кроме отвращения,

Всё обращается в прах.

Всю свою жизнь я гонялся за падающими звёздами,

Проходя по тёмным тропам днями и ночами.

Свет, когда-то озарявший мой путь домой,

Исчез навеки.

На горизонте виден танец теней,

И я жду конца,

Ничего не останется, кроме праха,

Только пыль, бывшая мною.