Перевод текста песни Dark Signs исполнителя (группы) In Flames

Подавленный, задушенный и обесчещенный,

Разрезанный, чтобы вдвое сократить число конечностей,

Оставленный со связанной рукой.

Всё вокруг направляет на неверный путь.

Вся радость жизни исчезла,

А негатив пронизал всё,

Как только ему дали волю,

И остался лишь неотчётливый смех.

Мы несобранны, мы потеряли контроль.

Я обвиняю ваше эго, а вы меня браните.

Вы говорите, что заперты в аду,

А тёмные знаки помогли доказать,

Что вам нужно тянуться вперёд

За тем, что предоставит жизнь.

Чувствую давление со стороны стада.

Он считает, что сон окончен.

Измученный голубой глаз, обжигающее пламя,

Смысл всего теряется.

Мы несобранны, мы потеряли контроль — боитесь ли вы?

Я обвиняю ваше эго, а вы меня браните — (на самом ли деле) вы хотите быть спасены?

Вы говорите, что заперты в аду,

А тёмные знаки помогли доказать,

Что вам нужно тянуться вперёд

За тем, что предоставит жизнь.

Мы несобранны, мы потеряли контроль — боитесь ли вы?

Я обвиняю ваше эго, а вы меня браните — (на самом ли деле) вы хотите быть спасены?

Вы говорите, что заперты в аду,

А тёмные знаки помогли доказать,

Что вам нужно тянуться вперёд

За тем, что предоставит жизнь.