Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Trinity исполнителя (группы) 009 Sound System

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • 009 Sound System:

  • По популярности:
  • 009 Sound System
  • 070 Shake

Trinity (оригинал 009 Sound System)

Троица (перевод )

I
Я,
Yeah I'm coming home again
Да, я снова возвращаюсь домой,
To you
К тебе,
Cuz you're my only friend
Ведь ты мой единственный друг.
I'll lean into the Spirit's hands
Я вверю себя в руки Святого Духа,
Believe
Вновь
In Trinity again
Поверю в Троицу,
Like it'll never end
Словно этому не будет конца.


Black stars
Чёрные звезды,
Big night
Важная ночь.
You were runnin' fast
Ты быстро бежал
All of your life
Всю свою жизнь.
I know that feelin'
Мне знакомо это чувство,
I know it ain't easy
Я знаю, это нелегко.


(No matter if you try)
(Даже если ты попробуешь)
Livin' for just one day
Жить одним днём,
Or savin' up the Holy Grace
Откладывая про запас милость Божью,
Never be ashamed
Никогда не стыдись
To call his name
Призывать Его имя.
Trinity's a friend
Троица поможет тебе.


If you look at me now, through your dying eyes, and tell me your faith, maybe I'll survive... I'll show you mine....
Если сейчас ты посмотришь на меня своими умирающими глазами и поделишься своей истиной, может быть, я выживу... Я открою тебе свою...
Х
Качество перевода подтверждено