Перевод текста песни Greenwich Mean Time исполнителя (группы) Charlotte Gainsbourg

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Charlotte Gainsbourg:

По популярности:

Coldplay

↓
Cranberries, The

↓
Chase Atlantic

↓
Cigarettes After Sex

↓
Celine Dion

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Chris Isaak

↓
Chris Brown

↓
Cure, The

↓
Charlie Puth

↓
Chris Rea

↓
Cher

↓
Clean Bandit

↓
Cleffy

↓
Calvin Harris

↓
Camila Cabello

↓
Coolio

↓
Childish Gambino

↓
C.C.Catch

↓
Cardi B

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Conan Gray

↓
Christina Perri

↓
Crystal Castles

↓
Chainsmokers, The

↓
Carla's Dreams

↓
Casey Edwards

↓
Cardigans, The

↓
Carla Morrison

↓
Charles Aznavour

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Chris De Burgh

↓
Cutting Crew

↓
Cage The Elephant

↓
Craig David

↓
Charli XCX

↓
Cascada

↓
Crazy Town

↓
Cem Adrian

↓
Chuck Berry

↓
Cyndi Lauper

↓
Capital Cities

↓
Clash, The

↓
Counting Crows

↓
Calum Scott

↓
Children Of Bodom

↓
Calogero

↓
Celldweller

↓
Chemical Brothers, The

↓
Call Me Karizma

↓

Все 884 на букву C

Главная

Переводы песен

Charlotte Gainsbourg

Greenwich Mean Time

Greenwich Mean Time (оригинал Charlotte Gainsbourg)

Среднее время по Гринвичу (перевод Ольга)

Crooked man down a crooked mile

Сгорбленный человек идет по изогнутому пути,

Crooked backbone, crossed out smile

Искривленный позвоночник, перечеркнутая улыбка,

Crooked cat, crooked mouse

Сгорбленный кот, сгорбленная мышь,

We live together in a crooked little house

Мы живем вместе в маленьком покосившемся доме.

We're all fine, we're all fine

И нам хорошо, и нам хорошо,

We fit together like worms on a line

Мы подходим друг другу, как червяк удочке.

We're so good, we're so nice

Мы такие хорошие, мы такие замечательные,

We stick together like dirty horse flies

Всегда вместе как зловредные слепни.

Crooked eyes, crooked tooth

Косой глаз, кривой зуб,

Crooked mind bending back the truth

Извращенный разум, искажающий правду,

A crooked road on a crooked town

Кривая дорога в покосившемся городишке,

Looking down at the crumbs on the ground

Глядит на крошки, рассыпанные по земле...

[2x:]

We're all fine, we're all fine

И нам хорошо, и нам хорошо,

We fit together like nickels on a dime

Мы подходим друг другу как центовые монеты, 1

We're so good, we're so nice

Мы такие хорошие, мы такие замечательные

We talk the mumbo jumbo Greenwich Mean Time

И бессмысленно бормочем Среднее Время по Гринвичу.

1 — dime — монета в 10 центов, nickel — 5 центов