Перевод текста песни All the Memories исполнителя (группы) Classic Crime, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Classic Crime, The:
• All the Memories
• Headlights
• Holy Water
• Salt in the Snow
• The End
• The Precipice
• Vagabonds


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Cascada
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Camila Cabello & Playboi Carti
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Classic Crime, The All the Memories

All the Memories (оригинал The Classic Crime)

Все наши воспоминания (перевод xundr)

I can't stop killing the songs you like

Я не могу перестать играть твои любимые песни.

You look at me with eyes

Ты смотришь на меня такими глазами,

That could beat the sunrise in a contest

Что при сравнении побили бы вид восхода солнца,

No question

Это точно.

Well, talk to all the others

Что ж, поговори с остальными

And bring me back to earth

И верни меня с небес на землю.

I'm thankful for your mother for what it's worth

Я благодарен твоей маме, если уж на то пошло.

Oh, all the memories we had

О, все наши воспоминания

Framed in our minds like photographs

Запечатлялись в нашей памяти фотографиями.

Take a second, take a second

Подожди секунду, подожди секунду,

And make this last

Пусть она продлится

Here where the future meets the past

Здесь, на стыке будущего и прошлого.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

I can't stop moving cause I'll feel dead

Я не могу не шевелиться — иначе мне будет казаться, что я умер.

Give me a second and I'll turn it into a year you won't forget

Дай мне секунду — и я превращу ее в год, который ты не забудешь.

We'll make them read our stories

Они будут читать наши истории,

And we'll make them eat their words

Они возьмут свои слова обратно -

We'll make their lives seem boring for what it's worth

Их жизни станут казаться им скучными, если уж на то пошло.

Oh, all the memories we had

О, все наши воспоминания

Framed in our minds like photographs

Запечатлялись в нашей памяти фотографиями.

Take a second, take a second

Подожди секунду, подожди секунду,

And make this last

Пусть она продлится

Here where the future meets the past

Здесь, на стыке будущего и прошлого.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

I'll drink your poison and say

Я выпью твой яд и скажу,

I'm still not going away

Что всё равно не уйду.

I'll swallow all your bombs and grenades

Я проглочу все твои бомбы и гранаты

And love you like a tsunami wave

И буду любить тебя с силой волны цунами,

Wave, wave

Волны, волны...

Oh, all the memories we had

О, все наши воспоминания

Framed in our minds like photographs

Запечатлялись в нашей памяти фотографиями.

Take a second, take a second

Подожди секунду, подожди секунду,

And make this last

Пусть она продлится

Here where the future meets the past

Здесь, на стыке будущего и прошлого.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

Oh, all the memories

О, все наши воспоминания

Framed in our minds

Запечатлялись в нашей памяти...

Take a second, take a second

Подожди секунду, подожди секунду,

And make this last, here for a while

Пусть она продлится, хоть ненадолго.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

Oh, all the memories

О, все наши воспоминания

Framed in our minds

Запечатлялись в нашей памяти...

Take a second, take a second

Подожди секунду, подожди секунду,

And make this last, here for a while

Пусть она продлится, хоть ненадолго.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться.

I can never fall in love again

Я не смогу больше влюбиться

Again

Вновь.

Х