Перевод текста песни Turn Off the Lights исполнителя (группы) Hitmen, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Hitmen, The:
• Turn Off the Lights


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• HIM
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Hole
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hava
  ↓
• HUGEL
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• He is We
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Horse The Band
  ↓
• Heart
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• HAIM
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• Huey Lewis And the News
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hinder
  ↓
• Horrors, The
  ↓
• Халидә Бигичева
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Halou
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hosh & 1979
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hadise
  ↓
Все 383 на букву H

Главная Переводы песен H Hitmen, The Turn Off the Lights

Turn Off the Lights (оригинал The Hitmen)

Выключи Свет (перевод Вячеслав Бутев)

When the sun goes down

Когда зайдёт солнце,

And you're around

И ты рядом,

It feels like we're fading away

Такое чувство, что мы исчезаем.

When the lights are out

Когда погаснет свет,

We light up the dark and we will be okay

Мы осветим темноту, и всё будет хорошо.

We can stay up all night

Мы можем не спать всю ночь,

Keep on dancing

Продолжая танцевать.

You just gotta give in to the feeling

Ты просто должен поддаться этому чувству.

We will stay up all night keep on dancing

Мы не будем спать всю ночь, продолжим танцевать.

Turn turn turn off the lights

Вы... вы... выключи свет.

I

Я,

I turn off the lights

Я выключаю свет.

I turn off the

Я выключаю

Lights

Свет.

Get lost in the night

Затеряемся в ночи.

Get lost

Затеряемся.

We can stay up all night

Мы можем не спать всю ночь,

Keep on dancing

Продолжая танцевать.

You just gotta give in to the feeling

Ты просто должен поддаться этому чувству.

We will stay up all night keep on dancing

Мы не будем спать всю ночь, продолжим танцевать.

Turn turn turn off the lights

Вы... вы... выключи свет.

Turn off the Lights

Выключи свет.

When the moon goes up

Когда взойдёт луна,

We can't get enough

Мы не сможем насытиться.

It feels like we're fading away

Такое чувство, что мы исчезаем.

When the lights are out

Когда погаснет свет,

We light up the dark and we will be okay

Мы осветим темноту, и всё будет хорошо.

С нами всё будет в порядке.

We can stay up all night

Keep on dancing

Мы можем не спать всю ночь,

You just gotta give in to the feeling

Продолжая танцевать.

We will stay up all night keep on dancing

Ты просто должен поддаться этому чувству

Turn turn turn off the lights

Мы не будем спать всю ночь, продолжим танцевать.

Вы... вы... выключи свет.

I

I turn off the lights

Я,

I turn off the

Я выключаю свет.

Lights

Я выключаю

Get lost in the night

Свет.

Get Lost

Затеряемся в ночи.

Затеряемся.

We can stay up all night

Keep on dancing

Мы можем не спать всю ночь,

You just gotta give in to the feeling

Продолжая танцевать.

We will stay up all night keep on dancing

Ты просто должен поддаться этому чувству

Turn turn turn off the lights

Мы не будем спать всю ночь, продолжим танцевать.

Вы... вы... выключи свет.

We can stay up all night

Keep on dancing

Мы можем не спать всю ночь,

You just gotta give in to the feeling

Продолжая танцевать.

We will stay up all night keep on dancing

Ты просто должен поддаться этому чувству.

Turn turn turn off the lights

Мы не будем спать всю ночь, продолжим танцевать.

Turn off the lights

Вы... вы... выключи свет.

Выключи свет.

Х