Перевод текста песни The Test исполнителя (группы) Madonna & Lola Leon

[Вступление: Lola Leon]

Сияние на нашей коже, сияние.

Сияние на нашей коже, сияние.

Сияние на нашей коже, сияние.

Сияние на нашей коже, сияние.

[Куплет 1: Madonna]

Маленькая звездочка,

Я пыталась вознести тебя на пьедестал.

Ты не просила включать все эти мигалки.

Я не подумала о том, что это может беспокоить

Или причинять боль.

Хотела бы я знать,

Какую боль я причинила...

За моей бабочкой

Всегда наблюдали.

[Припев: Madonna & Lola Leon]

Я знаю, нас пытались подвергнуть испытанию.

Мы не похожи, но я иду по твоим стопам.

Иногда мне кажется, ты хочешь, чтобы я ушла,

Но моя тень остается, и это нормально — быть самим собой.

Я знаю, нас пытались подвергнуть испытанию.

Ты не виновата, но тебе нужно быть свободной.

Ты помогла мне стать целым, когда я тоже был сломлена.

И я надеюсь и молюсь, что смогу сделать то же самое для тебя.

[Переход: Lola Leon]

Сияние на нашей коже, сияние на нас.

Сияние на нашей коже, сияние на нас.

Сияние на нашей коже, оно сияет на нашей коже,

Оно сияет на нас,

Окружает тебя со всех сторон.

[Куплет 2: Lola Leon]

Рука нежно тянется ко мне.

Ты — причина моего существования,

Или того, что я хочу, или того, как выгляжу,

Того, что я ношу, какая одежда на мне,

И что меня привлекает.

Я прослеживаю линию того, что ты сшила.

Я сохраняю свой собственный дизайн.

Преврати это в пейзаж,

Оживи его.

[Припев: Madonna & Lola Leon]

Я знаю, тебя пытались подвергнуть испытанию.

Я не такая уж и другая, время стучится в мою дверь.

Ты показываешь мне свое острое, как бритва, лазерное зрение.

Настоящая храбрость заставит тебя почувствовать себя немного по-другому.

Я знаю, что нас пытались подвергнуть испытанию.

Я уже не та, когда цепляюсь за твой хвост.

Иногда мне хочется, чтобы я могла размножить тебя,

Но я знаю, что ты всегда рядом со мной.

Ты всегда рядом со мной.

[Концовка: Madonna & Lola Leon]

Я знаю, ты чувствуешь себя, как бабочка.

Я должна действовать осторожно в клетке, это вынудило меня.

Послушай, в твоем сердце так много света.

Он сияет на нашей коже.

Он сияет на нас самих,

Окружает тебя со всех сторон...