Перевод текста песни Smoke Filled Room исполнителя (группы) Mako

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mako:
• Smoke Filled Room


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Muse
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• My Darkest Days
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mitski
  ↓
• MGMT
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Madcon
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• MARUV
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Morten Harket
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mika
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mono Inc.
  ↓
• Mother Mother
  ↓
• Mozart, l'Opéra Rock (Мюзикл)
  ↓
• Mustafa Sandal
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Miguel
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Manic Street Preachers
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mario Winans
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Mako Smoke Filled Room

Smoke Filled Room (оригинал Mako)

Задымлённая комната (перевод VeeWai)

Isn't it a little late?

Не поздновато ли?

Shouldn't you fly away,

Разве ты не должна улететь,

Little dove with cigarettes?

Голубка с сигаретами?

Show 'em that you can hold your breath.

Покажи им, что умеешь затаить дыхание.

I heard about a girl,

Я слышал о девушке,

Buried her dolls and lost her curls,

Которая похоронила своих кукол, остригла кудри,

Painted on lipstick red,

Накрасилась красной помадой,

Grew herself up and then she'd

Выросла, а после

Walk into a smoke filled room,

Вошла в задымлённую комнату,

Oh, no one could keep their eyes off you!

Ох, никто не мог отвести от тебя глаз!

Have a little drink or two,

Раз или два пригубила немного,

Oh, how could you be that girl I knew?

Ох, как ты можешь быть той, кого я знал?

Walk into a smoke filled room,

Вошла в задымлённую комнату

Little black dress and mama's shoes.

В маленьком чёрном платье и маминых туфлях.

Isn't it a bit too soon?

Не рановато ли?

Oh, how could you be that girl I knew.

Ох, как ты можешь быть той, кого я знал?

Walk into a smoke filled room,

Вошла в задымлённую комнату

Oh I believe love will follow you!

О, я верю, что любовь последует за тобой!

Isn't it a bit too soon?

Не рановато ли?

Oh, how could you be that girl I knew?

Ох, как ты можешь быть той, кого я знал?

Take a step around the room,

Прошлась по комнате,

And every head keeps turning, too.

Все головы поворачивались вслед за ней.

Little dove, you fight 'em back,

Голубка, ответь им,

Show ‘em you're so much more than that.

Покажи им, что в тебе есть куда большее.

I heard about a girl,

Я слышал о девушке,

Buried her dolls and lost her curls,

Которая похоронила своих кукол, остригла кудри,

Painted on lipstick red,

Накрасилась красной помадой,

Grew herself up and then she'd

Выросла, а после

Walk into a smoke filled room,

Вошла в задымлённую комнату,

Oh, no one could keep their eyes off you!

Ох, никто не мог отвести от тебя глаз!

Have a little drink or two,

Раз или два пригубила немного,

Oh, how could you be that girl I knew?

Ох, как ты можешь быть той, кого я знал?

Walk into a smoke filled room,

Вошла в задымлённую комнату

Little black dress and mama's shoes.

В маленьком чёрном платье и маминых туфлях.

Isn't it a bit too soon?

Не рановато ли?

Oh, how could you be that girl I knew.

Ох, как ты можешь быть той, кого я знал?

Х