Перевод текста песни Mes Blanches Montagnes исполнителя (группы) Marc Aryan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Marc Aryan:
• Adieu Joli Luxembourg
• Agnès
• Allô, C'est Moi
• Angelina
• C’est Bien Dommage
• Il Y a Des Jours
• J’aimerais Sortir Un Soir Avec Vous
• Je T’invite
• Katy
• La Lettre
• Le Clocher
• Les Violons D’Albi
• Mes Blanches Montagnes
• Numéro 1 Au Hit Parade
• Sans Toi
• Si J’étais Le Fils D’Un Roi
• Tu Es Une Petite Fille
• Un Jour


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• My Darkest Days
  ↓
• Misfits
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Madcon
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Megaherz
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• MGMT
  ↓
• MALFA
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mars Argo
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Migos
  ↓
• Minelli
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Manntra
  ↓
• Masked Wolf
  ↓
• Meiko Kaji
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Motorhead
  ↓
• M83
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Marc Aryan Mes Blanches Montagnes

Mes Blanches Montagnes (оригинал Marc Aryan)

Мои Белые Горы (перевод Amethyst)

Mes Blaches

Мои Белые,

Parfois, les yeux fermés,

Порой, с закрытыми глазами,

Je vois vos blancs sommets,

Я вижу ваши белые вершины,

J'entends les voix si claires

Я слышу такие четкие голоса

Des sources de vos vallées.

Из источников ваших долин.

Je vous aime, blanches montagnes,

Я люблю вас, Белые Горы,

Belles montagnes de mon pays,

Прекрасные Горы моей страны.

Je vous aime, blanches montagnes,

Я люблю вас, Белые Горы,

Douces compagnes de mes rêveries.

Нежные спутницы моих мечтаний.

Plus tard, quand je serai vieux,

Позже, когда я стану старым,

Avec de la neige sur mes cheveux,

И голову мою покроет седина,

J'irai finir ma course

Я продолжу свой путь,

Auprès de mes aïeux.

Обращаясь к предкам.

Je vous aime, blanches montagnes,

Я люблю вас, Белые Горы,

Belles montagnes de mon pays,

Прекрасные Горы моей страны.

Je vous aime, blanches montagnes,

Я люблю вас, Белые Горы,

Douces compagnes de mes rêveries.

Нежные спутницы моих мечтаний.

Х