Перевод текста песни Lie for Love исполнителя (группы) Sabrina Carpenter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sabrina Carpenter:
• A Nonsense Christmas
• All We Have Is Love
• Almost Love
• Alone Together
• Already Over
• Bad for Business
• Bad Time
• because i liked a boy
• bet u wanna
• buy me presents
• Can't Blame a Girl for Trying
• Catch My Breath
• Christmas the Whole Year Round
• decode
• Diamonds Are Forever
• Don't Want It Back
• emails i can't send
• Espresso
• Exhale
• Eyes Wide Open
• Fast Times
• Feather
• Feels Like Loneliness
• Honeymoon Fades
• how many things
• I Can't Stop Me
• I'm Fakin
• In My Bed
• is it new years yet?
• It's Finally Christmas
• Lady Monroe
• Let Me Move You
• Lie for Love
• Lonesome
• Looking at Me
• Mona Lisa
• No Words
• Nonsense
• On Purpose
• opposite
• Paris
• PRFCT
• Pushing 20
• Read Your Mind
• Shadows
• Silver Nights
• Skin
• Skinny Dipping
• Smoke And Fire
• Sue Me
• Take Off All Your Cool
• Take You Back
• Tell Em
• The Middle of Starting Over
• things i wish you said
• Thumbs
• Tornado Warnings
• Vicious
• We'll Be the Stars
• Why
• Wife


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabrina Carpenter
• Sum 41
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sandra
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Saxon
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Savage
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Static-X
  ↓
• Seether
  ↓
• Survivor
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sabrina Carpenter Lie for Love

Lie for Love (оригинал Sabrina Carpenter)

Вру ради любви (перевод Евгения Фомина)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

I'm played out, it's late out

Я обманута, и уже поздно,

I'm really hoping you don't care

Я искренне надеюсь, что тебе всё равно

This pent up momentum

Об этой скрытой сдерживающей силе,

You're starting to become aware

О которой ты начал догадываться.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

I had the upper hand

Раньше у меня было преимущество,

But I don't, I don't

А теперь нет, теперь нет.

I know, I know, I don't

Я знаю, знаю, теперь нет.

I had the upper hand

Раньше у меня было преимущество,

But I don't, I don't

А теперь нет, теперь нет.

I know, I know, I don't

Я знаю, знаю, теперь нет.

[Chorus:]

[Припев:]

We can't get too romantic

Нам не стоит углубляться в романтику,

Too busy running high and low

Мы слишком увлечены своими взлётами и падениями,

I just don't understand it

Я просто не понимаю, почему

Why I lie, why I lie for love

Почему я вру, почему я вру ради любви.

We can't get too romantic

Нам не стоит углубляться в романтику,

Too busy running high and low

Мы слишком увлечены своими взлётами и падениями,

I just don't understand it

Я просто не понимаю, почему

Why I lie, why I lie for love

Почему я вру, почему я вру ради любви.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

It's all there, it's not fair

Карты на стол, это не честно,

Where will our hearts be when it's done?

В каком состоянии останутся наши сердца, когда всё закончится?

When night falls, and you don't call

Когда наступает ночь и ты не звонишь,

I'll stay up waiting for the sun

Я не ложусь спать и жду до самого рассвета.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

I had the upper hand

Раньше у меня было преимущество,

But I don't, I don't

А теперь нет, теперь нет.

I know, I know, I don't

Я знаю, знаю, теперь нет.

I had the upper hand

Раньше у меня было преимущество,

But I don't, I don't

А теперь нет, теперь нет.

I know, I know, I don't

Я знаю, знаю, теперь нет.

[Chorus:]

[Припев:]

We can't get too romantic

Нам не стоит углубляться в романтику,

Too busy running high and low

Мы слишком увлечены своими взлётами и падениями,

I just don't understand it

Я просто не понимаю, почему

Why I lie, why I lie for love

Почему я вру, почему я вру ради любви.

We can't get too romantic

Нам не стоит углубляться в романтику,

Too busy running high and low

Мы слишком увлечены своими взлётами и падениями,

I just don't understand it

Я просто не понимаю, почему

Why I lie, why I lie for love

Почему я вру, почему я вру ради любви.

[Bridge:]

[Переход:]

I had the upper hand

Раньше у меня было преимущество,

But I, I, I

Но я, я, я

I had the upper hand

Раньше у меня было преимущество,

But I

Но я...

O-oh

О-оу.

[Chorus:]

[Припев:]

We can't get too romantic

Нам не стоит углубляться в романтику,

Too busy running high and low

Мы слишком увлечены своими взлётами и падениями,

I just don't understand it

Я просто не понимаю, почему

Why I lie, why I lie for love

Почему я вру, почему я вру ради любви.

We can't get too romantic

Нам не стоит углубляться в романтику,

Too busy running high and low

Мы слишком увлечены своими взлётами и падениями,

I just don't understand it

Я просто не понимаю, почему

Why I lie, why I lie for love

Почему я вру, почему я вру ради любви.

*Саундтрек к фильму "Сьерра Берджесс — неудачница"

Х