I can shut off for days at a time
Я могу отключаться на целые дни,
Do what I want without you in mind
Делать что хочу, не думая о тебе.
I try to change, but it's hard to change
Я пытаюсь измениться, но это трудно.
When I get it wrong, you get it right
Когда я ошибаюсь, ты поступаешь правильно.
And I'm just a loner in your social life
Я всего лишь одиночка в твоей социальной жизни,
And I'm always late, and I always say
И я всегда опаздываю, и я повторяю:
I gotta break these habits before I die
Я должен побороть эти привычки, пока я жив.
I just need some time
Мне просто нужно немного времени.
I'm doin' all I can to be a better man
Я делаю всё, что могу, чтобы быть лучше,
So, please don't give me up when I'm hard to love
Поэтому прошу: не списывай меня, если меня трудно любить.
My heart's a little roughed up, it can be too much, but
Моё сердце немного очерствело. Может быть, и не немного, но
Please don't give me up
Прошу, не списывай меня,
When I'm hard to love, hard to love, hard to love [2x]
Если меня трудно любить, трудно любить, трудно любить. [2x]
I don't wanna lеt you down like I have beforе
Я не хочу огорчать тебя, как огорчал прежде.
You've got your share of reasons not to love me anymore
У тебя есть причины больше не любить меня.
I drink but I still pray, I cry but I'm okay
Я пью, но я молюсь. Я плачу, но со мной всё в порядке,
'Cause you forgive me when I can't forgive myself
Потому что ты прощаешь меня, когда я не прощаю себя.
Oh, I gotta break these habits before I die
О, я должен побороть эти привычки, пока я жив.
I just need some time
Мне просто нужно немного времени.
I'm doin' all I can to be a better man
Я делаю всё, что могу, чтобы быть лучше,
So, please don't give me up when I'm hard to love
Поэтому прошу: не списывай меня, если меня трудно любить.
My heart's a little roughed up, it can be too much, but
Моё сердце немного очерствело. Может быть, и не немного, но
Please, don't give me up
Прошу, не списывай меня,
When I'm hard to love
Если меня трудно любить.
When I get it wrong, you get it right
Когда я ошибаюсь, ты всё делаешь правильно.
And I'm just a loner in your social life
Я всего лишь одиночка в твоей социальной жизни,
I try to change, but it's hard to change
И я всегда опаздываю, и я повторяю:
I'm doin' all I can to be a better man
Я делаю всё, что могу, чтобы быть лучше,
So, please don't give me up when I'm hard to love
Поэтому прошу: не списывай меня, если меня трудно любить.
My heart's a little roughed up, it can be too much, but
Моё сердце немного очерствело. Может быть, и не немного, но
Please, don't give me up
Прошу, не списывай меня,
When I'm hard to love, hard to love, hard to love [4x]
Если меня трудно любить, трудно любить, трудно любить. [4x]
Х
