Перевод текста песни Still Falling исполнителя (группы) Saybia

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saybia:
• Angel
• Bend the Rules
• Snake Tongued Beast
• Still Falling
• The Day after Tomorrow


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sade
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smokie
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• STARSET
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Savage
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Scooter
  ↓
• SYML
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Script, The
  ↓
• Status Quo
  ↓
Все 1307 на букву S

Главная Переводы песен S Saybia Still Falling

Still Falling (оригинал Saybia)

Продолжаю падать (перевод Schizo)

Last night I woke

Прошлым вечером я проснулся

Lost, scared and soaked in sweat,

Потерянный, испуганный и взмокший от пота.

I lay in bed still falling from a rooftop,

Лежа в кровати, я продолжал падать с крыши,

And I'm still trying to get closer to who I am

И все еще пытаюсь приблизиться к тому, кто я есть,

Who I am

Кто я есть...

Twilight descends into a dark velvet painting of my life,

Сумерки превращаются в темную бархатную картину моей жизни,

Although there's light, redemption seems so distant,

И хотя виден свет, искупление, кажется, так далеко.

And it turns me with the courage to believe,

Оно вселяет в меня мужество верить.

Won't you grant me all the wisdom that I need?

Даруешь ли ты мне мудрость, что мне необходима?

I'm still trying to get closer to who I am,

Я все еще пытаюсь приблизиться к тому, кто я есть.

Who am I?

Кто я?

And turns me with the courage to believe

...вселяет в меня мужество верить.

Won't you grant me all the wisdom that I need?

Даруешь ли ты мне мудрость, что мне необходима?

Grant me all the wisdom that I need,

Даруй мне мудрость, что мне необходима,

And it turns me with the courage to be free,

И она наполнил меня решимостью быть свободным,

To be free

Быть свободным...

Х