Перевод текста песни Hope Is Here исполнителя (группы) Scarlet Dorn

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Scarlet Dorn:
• Back to the Ground
• Hope Is Here
• I Suffocate
• One Day
• Proud And Strong
• Scorched by a Flame So Dark


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• Stromae
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Silvester Belt
  ↓
• Slimane
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Scatman John
  ↓
• Sandra
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Smokie
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Survivor
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• SYML
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Shinedown
  ↓
• SZA
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Savage
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Scooter
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
Все 1314 на букву S

Главная Переводы песен S Scarlet Dorn Hope Is Here

Hope Is Here (оригинал Scarlet Dorn)

Надежда здесь (перевод Mickushka)

Hope revives us all

Нас всех возрождает надежда,

Hold on together, don't fall

Держитесь вместе, не падайте духом.

Don't give up and never look down

Не сдавайтесь, никогда не смотрите вниз,

Till the sight worth seeing, and say it out loud

Пока там не будет на что посмотреть, и объявите об этом.

Give your dreams some meaning, and tell the world

Дайте смысл своим мечтам, расскажите о них всему миру,

Tell the world so, never let go

Расскажите всему миру, и никогда не опускайте руки.

Don't let fear shroud you in shame

Не давайте страху окутать вас стыдом,

Hope is here calling your name

Надежда здесь, она зовёт вас по имени.

Don't let fear shroud you in shame

Не давайте страху окутать вас стыдом,

Hope is here calling your name

Надежда здесь, она зовёт вас по имени.

To fail is okay if you try

Если вы пытаетесь, то неудачи неизбежны, и это нормально.

What “if” will hurt more than “why”?

Ведь “если” ранит больнее, чем “почему”.

Don't give up and never look down

Не сдавайтесь, никогда не смотрите вниз,

Till the sight worth seeing, and say it out loud

Пока там не будет на что посмотреть, и объявите об этом.

Give your dreams some meaning, and tell the world

Дайте смысл своим мечтам, расскажите о них всему миру,

Tell the world so, never let go

Расскажите всему миру, и никогда не опускайте руки.

Don't let fear shroud you in shame

Не давайте страху окутать вас стыдом,

Hope is here calling your name

Надежда здесь, она зовёт вас по имени.

Don't let fear shroud you in shame

Не давайте страху окутать вас стыдом,

Hope is here calling your name

Надежда здесь, она зовёт вас по имени.

Don't give up and never look down

Не сдавайтесь, никогда не смотрите вниз,

Till the sight worth seeing, and say it out loud

Пока там не будет на что посмотреть, и объявите об этом.

Give your dreams some meaning, and tell the world

Дайте смысл своим мечтам, расскажите о них всему миру,

Tell the world so, never let go

Расскажите всему миру, и никогда не опускайте руки.

Don't let fear shroud you in shame

Не давайте страху окутать вас стыдом,

Hope is here calling your name

Надежда здесь, она зовёт вас по имени.

Don't let fear shroud you in shame

Не давайте страху окутать вас стыдом,

Hope is here calling your name

Надежда здесь, она зовёт вас по имени.

Never let go

Никогда не опускайте руки.

Х