Перевод текста песни We Are Pilots исполнителя (группы) Shiny Toy Guns

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Shiny Toy Guns:
• Major Tom
• Season of Love
• Waiting Alone
• We Are Pilots


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Smokie
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Savage
  ↓
• Shinedown
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Survivor
  ↓
• SYML
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
Все 1307 на букву S

Главная Переводы песен S Shiny Toy Guns We Are Pilots

We Are Pilots (оригинал Shiny Toy Guns)

Мы пилоты (перевод D.K. Pike из Mosty)

Holding close my secrets

Храню в тайне свои секреты -

Naked broken pieces

Обнаженные осколки

From the madness in what you do

Безумства, которое ты совершаешь.

The fingers point right back at you

Пальцы указывают назад, на тебя.

What about my problems?

А как насчет моих проблем?

The people try to solve them

Люди пытаются решить их.

I guess I'm under the weather...

Полагаю, у меня неприятности,

Since no one else belongs here, with me

Ведь здесь нет больше никого, кто за меня.

Hello mother,

Здравствуй, мама,

Some news for you

Кое-какие новости для тебя:

I'm really not that crazy.

На самом деле, я не такая уж и сумасшедшая.

Hello father,

Здравствуй, папа,

I'm curious

Мне любопытно,

Why you think there's something wrong with me.

Почему ты думаешь, что со мной что-то не так.

Sunday I cried all night...

В воскресенье я плакала всю ночь...

And it hurt so bad

Мне было так больно,

But if you try to understand--

Но если ты пытаешься понять...

This is who I am

Вот, кто я.

Color coated sweetness

Замаскированная миловидность -

Swords beneath my clean dress

Острые когти за образом чистого ангела.

I'm making sense of shattered dreams

Я придаю смысл разрушенным мечтам,

Because I want you to be proud of me

Потому что хочу, чтобы вы гордились мной.

What about my problems?

Как насчет моих проблем?

The people try to solve them

Люди пытаются решить их.

I guess I'm under the weather

Полагаю, у меня неприятности,

Since no one else belongs here with me....

Ведь здесь нет больше никого, кто за меня.

Х