Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Night Sky исполнителя (группы) Shuba

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Night Sky (оригинал Shuba)

Ночное небо (перевод )

Baby get lost in this moment
Милый, растворись в этом мгновении,
Burning bright in the night sky
Ярко пылая в ночном небе.
Said we could get lost in this moment
Говорю же, мы могли бы раствориться в этом мгновении,
Coming alive in the night time
Ожив в ночи.


And oh no close your eyes
О нет, закрой глаза,
Let it all go, body and mind
Отпусти всё, тело и разум.
Burning bright in the dark sky
Ярко пылая в ночном небе...


And oh no close your eyes
О нет, закрой глаза,
Let it all go, body and mind
Отпусти всё, тело и разум.
Burning bright in the dark sky
Ярко пылая в ночном небе...


Baby get lost in this moment
Милый, растворись в этом мгновении,
Burning bright in the night sky
Ярко пылая в ночном небе.
Said we could get lost in this moment
Говорю же, мы могли бы раствориться в этом мгновении,
Coming alive in the night time
Ожив в ночи.


And oh no close your eyes
О нет, закрой глаза,
Let it all go, body and mind
Отпусти всё, тело и разум.
Burning bright in the dark sky
Ярко пылая в ночном небе...


And oh no close your eyes
О нет, закрой глаза,
Let it all go, body and mind
Отпусти всё, тело и разум.
Becoming alive in the night time
Оживая в ночи.


And oh no close your eyes
О нет, закрой глаза,
Let it all go, body and mind
Отпусти всё, тело и разум.
Burning bright in the dark sky
Ярко пылая в ночном небе...
Х
Качество перевода подтверждено