Перевод текста песни Me Marcho исполнителя (группы) Sinlache

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sinlache:
• Me Marcho


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sia
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sade
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• sombr
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shirley Bassey
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sarah Vaughan
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sandra
  ↓
• Schandmaul
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Seether
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sugababes
  ↓
• Seal
  ↓
• SOFIA ISELLA
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Saltatio Mortis
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• SZA
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stratovarius
  ↓
• Supremes, The
  ↓
• Scooter
  ↓
• Snow Patrol
  ↓
• Saxon
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shakira & Burna Boy
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Survivor
  ↓
• Samsas Traum
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
Все 1442 на букву S

Главная Переводы песен S Sinlache Me Marcho

Me Marcho (оригинал Sinlache)

Я ухожу (перевод Наташа)

Me marcho, antes que el sol me de en la cara,

Я ухожу, пока солнце не засветило мне в лицо,

Me marcho, antes que cante el ruiseñor,

Я ухожу, пока не запел соловей,

Mañana si quieres podemos vernos, pero esta noche

Завтра, если хочешь, мы можем увидеться, но этой ночью

No me quedo, me lo dice el corazón.

Я не останусь, так подсказывает мне сердце.

Lo siento pero esta noche, me es imposible,

Прости, но это ночью я не могу,

Que me quisiera, tengo que irme,

Я бы с радостью, но мне надо уйти,

Lo siento pero esta noche me es imposible,

Прости, но это ночью я не могу,

Que me quisiera, tengo que irme.

Я бы с радостью, но мне надо уйти.

Me marcho, ella también me necesita,

Я ухожу, я нужен и ей тоже,

Me marcho, ella también es como tú,

Я ухожу, она такая же, как ты,

Le gusta, tenerme a solas en su cama,

Ей нравится быть со мной в кровати

Y amanecer cada mañana con un beso,

И встречать каждое утро с поцелуями,

Al despertar.

Проснувшись.

Lo siento pero esta noche, me es imposible,

Прости, но это ночью я не могу,

Que me quisiera, tengo que irme,

Я бы с радостью, но мне надо уйти,

Lo siento pero esta noche me es imposible,

Прости, но это ночью я не могу,

Que me quisiera, tengo que irme.

Я бы с радостью, но мне надо уйти.

Me marcho, mañana vuelvo a estar contigo,

Я ухожу, завтра я снова буду с тобой,

Me macho, ahora te tocara soñar,

Я ухожу, теперь твоя очередь мечтать,

Despierta, si no me tienes en tus sueños,

Проснись, если меня не будет в твоих снах,

Manda un mensaje con el viento y de nuevo me tendrás.

Пошли сообщение по ветру, и я снова буду тут.

Lo siento pero esta noche, me es imposible,

Прости, но это ночью я не могу,

Que me quisiera, tengo que irme,

Я бы с радостью, но мне надо уйти,

Lo siento pero esta noche me es imposible,

Прости, но это ночью я не могу,

Que me quisiera, tengo que irme.

Я бы с радостью, но мне надо уйти.

Х