Перевод текста песни Sound Off исполнителя (группы) Spice Girls

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Spice Girls:
• Calling
• Denying
• Do It
• Don't Go Breaking My Heart*
• Goodbye
• Headlines (Friendship Never Ends)
• Holler
• Lady Is a Vamp
• Let Love Lead the Way
• Love Thing
• Mama
• Move Over
• My Strongest Suit*
• Oxygen
• Right Back to Ya
• Say You'll Be There
• Something Kinda Funny
• Song for Her
• Sound Off
• Spice Up Your Life
• Stop
• Tell Me Why
• Time Goes By
• Too Much
• Two Become One
• Viva Forever
• Wannabe
• Wasting My Time
• Weekend Love
• Who Do You Think You Are


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Spice Girls
• Smokie
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sandra
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Scooter
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Script, The
  ↓
• Seether
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• SZA
  ↓
• Sub Urban
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Spice Girls Sound Off

Sound Off (оригинал Spice Girls)

Заявление (перевод api)

We're the Spice Girls, yes indeed

Мы Spice Girls, да, действительно.

Just girl power is all we need

Женская сила — всё, что нам нужно.

We know how we got this far

Мы знаем, как зашли так далеко.

Strength and courage and a wonderbra

Сила и мужество и лифчик–пуш-ап.

Could this work with only one?

Сработало ли бы это с только одной из нас?

Just with me, I'd have no fun

Если только со мной, мне было бы скучно

Could this work with only two?

Сработало ли бы только с двумя?

We need more for what we do

Нужно больше, чтобы всё получилось.

Could this work with only three?

Сработало ли бы только с тремя?

Three's a crowd, bad company

Три — толпа, плохая компания.

Could this work with only four?

Сработало ли бы только с четырьмя?

No way girl, we need one more

Ни за что, девочка, нам нужна ещё одна.

Listen up, take my advice

Слушайте, вот мой совет:

We need five for the power of Spice

Нужно пять для силы Перчинок.

Give it up!

Забейте!

Give it out!

Перестаньте!

Take a stand!

Займите позицию!

Better shout!

А лучше закричите!

1-2-3-4-5 SPICE GIRLS!

1-2-3-4-5, Спайс Гёрлз!

1-2-3-4-5 SPICE GIRLS!

1-2-3-4-5, Спайс Гёрлз!

Х