Перевод текста песни Flower Man* исполнителя (группы) Toby Fox

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Toby Fox:
• Flower Man*


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Temper City
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tool
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tame Impala & JENNIE
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Titiyo
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tiësto
  ↓
• To/Die/For
  ↓
• Tamino
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• TWXNY, SXILWIX & INNXCENCE
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• TRAP MAFIA HOUSE
  ↓
• TWICE
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Travis
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Texas
  ↓
• TLC
  ↓
• Therion
  ↓
Все 738 на букву T

Главная Переводы песен T Toby Fox Flower Man*

Flower Man* (оригинал Toby Fox)

Человек-цветок (перевод VeeWai)

Ten feet twenty, the Flower Man

Десять футов двадцать дюймов, Человек-цветок

Is waiting for the touch of his hand,

Ждёт прикосновения его руки,

Straightening petals out without a plan.

Расправляя лепестки безо всякой нужды.

Like the every daily

Каждодневное

Wish that bothers the Flower Man,

Пожелание беспокоит Человека-цветка.

Could I do something to make him laugh?

Смогу ли я как-то его рассмешить

Inside my little chamber made of glass.

В своей стеклянной камере?

So he lived the

Так и жил

Flower Man, Flower Man

Человек-цветок, Человек-цветок,

With his heart in the sand.

Зарыв сердце в песок.

So he stands

Он стоит

To watch the whole wide world

И наблюдает весь мир

From a can,

Из своей банки

Way up high in the sky,

Высоко в облаках,

With the sun in his eyes,

И солнце бьёт ему в глаза.

Ain't it nice?

Здорово, правда?

The life forever for

Вся жизнь ради

Flowers.

Цветов.

Ten feet twenty, the Flower Man

Десять футов двадцать дюймов, Человек-цветок

Is waiting for the touch of his hand,

Ждёт прикосновения его руки,

Fallen to pieces still without a plan.

Осыпавшись безо всякой нужды.

Yet the every daily

Каждодневная

Hope that powered the Flower Man

Надежда, питавшая Человека-цветка,

Would never cower off of its path.

Не запугает его, не сдвинет с пути.

Even if broken, I am more than glass.

И даже разбитый я не просто стекло.

So he lived the

Так и жил

Flower Man, Flower Man

Человек-цветок, Человек-цветок,

With his heart in the sand.

Зарыв сердце в песок.

So he stands

Он стоит

To watch the whole wide world

И наблюдает весь мир

From a can,

Из своей банки

Way up high in the sky,

Высоко в облаках,

With the sun in his eyes,

И солнце бьёт ему в глаза.

Ain't it nice?

Здорово, правда?

The life forever for

Вся жизнь ради

Flowers.

Цветов.

* — OST Delatarune (саундтрек к видеоигре "Deltarune").

Х