Перевод текста песни Afraid of Light исполнителя (группы) Tungsten

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tungsten:
• Afraid of Light
• Animals
• Divided Generations
• Here Comes the Fall
• I See Fury
• Impolite
• Life And the Ocean
• Misled
• Paranormal
• Remember
• Sweet Vendetta
• The Fairies Dance
• This Is War
• Time
• To the Bottom
• Tundra
• Volfram's Song
• We Will Rise


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Two Feet
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tool
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tiësto
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• T.I.
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Travis
  ↓
• Ten Sharp
  ↓
• TLC
  ↓
• Toto
  ↓
• Tinie Tempah
  ↓
• Tyga
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Tim McMorris
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tungsten Afraid of Light

Afraid of Light (оригинал Tungsten)

Страшусь света (перевод akkolteus)

Visions and dark illusions

Видения и мрачные наваждения

Distort my life away

Извращают мою жизнь,

Nightmares and haunting figures

Кошмары и навязчивые силуэты

Engulf the light of day

Поглощают дневной свет.

Take me into the void

Шагаю в пустоту,

Where I find my peace, my immortality

Где обретаю душевный покой и бессмертие.

The moonlight, it shows my path of life

Лунный свет озаряет мой жизненный путь,

This is where I belong

Мой дом находится здесь.

I'm the darkened one

Я принадлежу тьме,

I will be undone

Я никогда не выхожу на солнце

Never see the light from the sun

Из-за того, что погибну.

I'm afraid of light

Я страшусь света,

Can't behold the sight

Я не могу взирать на мир,

I'm the creature of the night

Я создание ночи.

Secrets inside my memories

Моя память хранит тайны,

That no one can ever know

Которые не должны выйти на свет.

Trauma of my own childhood

Детская травма –

The motor of my own fear

Движущая сила моего страха.

Take me into the night

Шагаю во тьму,

So I can start living the heartfelt life

Чтобы я мог начать жить искренне.

But the dawn is always coming back

Но каждый раз наступает рассвет,

So I crawl back into my shelter

И я забираюсь обратно в своё укрытие.

I'm the darkened one

Я принадлежу тьме,

I will be undone

Я никогда не выхожу на солнце

Never see the light from the sun

Из-за того, что погибну.

I'm afraid of light

Я страшусь света,

Can't behold the sight

Я не могу взирать на мир,

I'm the creature of the night

Я создание ночи.

I'm the darkened one, I will be undone

Я принадлежу тьме, я погибну,

I'm afraid of light, can't behold the sight

Ибо страшусь света, я не могу взирать на мир,

The creature of the night

Я создание ночи.

[2x:]

[2x:]

I'm the darkened one

Я принадлежу тьме,

I will be undone

Я никогда не выхожу на солнце

Never see the light from the sun

Из-за того, что погибну.

I'm afraid of light

Я страшусь света,

Can't behold the sight

Я не могу взирать на мир,

I'm the creature of the night

Я создание ночи.

Х