Перевод текста песни Love Me Like a Song исполнителя (группы) Willie Nelson & Kimmie Rhodes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Willie Nelson & Kimmie Rhodes:
• Contrabandistas
• Love & Happiness
• Love Me Like a Song
• Rhinestone Highway
• We've Done This Before


По популярности:
• Wham!
  ↓
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weezer
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Wale
  ↓
• Weeknd & Anitta, The
  ↓
• Weeknd & Playboi Carti, The
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Westlife
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Woodkid
  ↓
• White Town
  ↓
• Who, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Wheatus
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Wolf Parade
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Wardruna
  ↓
• WizTheMc & Bees & Honey
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Watain
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Warlock
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• White Lion
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Warren Zevon
  ↓
Все 333 на букву W

Главная Переводы песен W Willie Nelson & Kimmie Rhodes Love Me Like a Song

Love Me Like a Song (оригинал Willie Nelson & Kimmie Rhodes)

Люби меня, как песню (перевод Алекс)

Put your arms around me [2x]

Заключи меня в объятия, [2x]

Listen to my heartbeat now

Послушай, как бьётся моё сердце.

If you wanna love me [2x]

Если хочешь любить меня, [2x]

Baby, I can show you how

Детка, я могу научить тебя.

Love me like a song

Люби меня, как песню,

Sweet as a melody

Прекрасно, как мелодия,

Learn all the words to me

Выучи все слова ко мне,

Sing along

Подпевай,

Find the harmony

Найди гармонию,

The rhythm and the rhyme to me

Ритм и рифму ко мне,

On and on

Продолжай

All night long

Всю ночь.

Love me like song

Люби меня, как песню.

I wanna be the melody [2x]

Я хочу быть твоей мелодией, [2x]

You can't get out of your head

Которую ты не можешь выбросить из головы.

Think of me as words of love [2x]

Думай обо мне, как о словах любви, [2x]

A poet might have said

Которые мог бы сказать поэт.

[2x:]

[2x:]

And love me like a song

Люби меня, как песню,

Sweet as a melody

Прекрасно, как мелодия,

Learn all the words to me

Выучи все слова ко мне,

And sing along

Подпевай,

Find the harmony

Найди гармонию,

The rhythm and the rhyme to me

Ритм и рифму ко мне,

On and on

Продолжай

All night long

Всю ночь.

Love me like song

Люби меня, как песню.

Sing la la la

Пой: ла-ла-ла,

La la la

Ла-ла-ла.

Love me like song

Люби меня, как песню...

Х