Перевод текста песни El Solsticio De Driade исполнителя (группы) Celtian

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Celtian:
• El Mar Sabe Tu Nombre
• El Solsticio De Driade
• El Sueño De Deirdre
• En Tierra De Hadas
• La Musa Del Bosque
• Magia De Luna
• Mirada De Fuego
• Niamh
• Tu Hechizo


По популярности:
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Citizen Soldier
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cascada
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Calogero
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Celtian El Solsticio De Driade

El Solsticio De Driade (оригинал Celtian)

Солнцеворот дриад (перевод Николай Белов)

Siento en la piel

Я чувствую на коже

El calor de su mirada

Теплоту от их взгляда

Mi hogar si atienes bien

Дома. Если будешь внимателен,

Oiremos al silencio susurra

Услышишь, как шепчет тишина.

La historia que

Историю, которую

Comenzaré a contar

Я хочу поведать,

Me la enseñó

Я узнала

En su lecho inmortal

На их бессмертном одре.

Antes del amanecer

До восхода

Arderá la luna al descansar

Вспыхнет, зайдя, луна.

Mientras duerme

И пока ты спишь,

Traerá nuestro sol con su llamar

Увлечет наше солнце своим голосом.

Si les escribes un deseo

Если напишешь им желание,

Harán que sea realidad

Они претворят его в жизнь.

Dale el alma y sentirás

Отдай им душу - почувствуешь,

Que a tu lado siempre está

Как они всегда будут рядом.

Perfumará

Она напоит благоуханием

La esencia de la flor primaveral

Душу весенних

Recogerá

цветов.

Los regalos de la tierra al germinar

Соберет

Дары земли – стоит им только взойти.

Quieren sentir

La lluvia de cristal

Они хотят почувствовать

Magia al postrar

Хрустальный дождь,

En tus sueños las veras

Магию при поклонении.

В своих снах ты их увидишь.

Antes del amanecer

Arderá la luna al descansar

До восхода

Mientras duerme

Вспыхнет, зайдя, луна.

Traerá nuestro sol con su llamar

И пока ты спишь,

Увлечет наше солнце своим голосом.

Si les escribes un deseo

Harán que sea realidad

Если ты напишешь им желание,

Dale el alma y sentirás

Они претворят его в жизнь.

Que a tu lado siempre está

Отдай им душу - почувствуешь,

Как они всегда будут рядом.

Antes del amanecer

Arderá la luna al descansar

До восхода

Mientras duerme

Вспыхнет, зайдя, луна.

Traerá nuestro sol con su llamar

И пока ты спишь,

Увлечет наше солнце своим голосом.

Si les escribes un deseo

Harán que sea realidad

Если ты напишешь им желание,

Dale el alma y sentirás

Они претворят его в жизнь.

Que a tu lado siempre está

Отдай им душу - почувствуешь,

Как они всегда будут рядом.

Х