Перевод текста песни A Light (Night) исполнителя (группы) Charlie Winston

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Charlie Winston:
• A Light (Night)
• Another Trigger
• Calling Me
• Evening Comes
• Every Step
• Fear And Love
• Hello Alone
• In Your Hands
• Just Sayin
• Lately
• Lift Me Gently
• Like a Hobo
• Making Yourself So Lonely
• My Name
• She Went Quietly
• Soundtrack to Falling in Love
• Speak to Me
• The Great Conversation
• Tongue Tied
• Unlike Me
• Where Can I Buy Happiness?
• Wild Ones


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Craig David
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Ciara
  ↓
• Cascada
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Citizen Soldier
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Calum Scott
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Charlie Winston A Light (Night)

A Light (Night) (оригинал Charlie Winston)

Свет (Ночь) (перевод Анна из Иваново)

Follow stars when your lips

Следуй за звёздами, но пусть твои губы

Don't touch the sounds

Не тронет звук.

We wanna make it

Мы хотим сделать это,

With our two feet on the ground

Стоя двумя ногами на земле.

I can't get started,

Я не могу начать,

I'm feeling open hearted

Я чувствую себя открытым,

Can you hear me now?

Слышишь ли ты меня?

We make believe,

Мы притворяемся,

But we leave everything behind

Но оставляем всё позади.

Taking for granted all the beauty,

Принимаем всю красоту как данность,

But never mind

Но не обращаем внимания.

We're only dreamers,

Мы — лишь мечтатели,

Plan makers and schemers

Мы строим планы и рисуем схемы.

Can you hear me now?

Слышишь ли ты меня?

There's a glow in the night,

Есть сияние в ночи,

There's a light up above you

Есть свет над тобой,

On a wing, on a prayer

На крыле, в молитве

It will be there to love you

Он будет рядом, чтобы окутать тебя любовью.

It's a life of joy

Это жизнь, полная радости,

It's a life of fears

Это жизнь, полная страхов,

It's a life of hope,

Это жизнь, полная надежды,

Sweet dreams and tears

Сладких грёз и слёз.

In this life so short

Эта жизнь так коротка,

There's no way to get it right

Что нам никогда не постичь её.

Keep on running

Продолжай бежать,

'til the sun gives up the day

Пока солнце не отдаст день.

Keep on believing

Продолжай верить,

You've got strength to get away

Что у тебя есть силы оторваться от земли.

You've got it in you,

Они есть в тебе,

No one can take it from you

И никому их у тебя не забрать.

Can you hear me now?

Слышишь ли ты меня?

I make believe

Я притворяюсь

Aand I leave everything behind

И оставляю всё позади.

Falling into another world

Я попадаю в иной мир

Where I lose my mind

И там теряю разум.

Picking myself up,

Я поправляюсь

Ready for the take off

И готов оторваться,

I'm free again

Я вновь свободен.

There's a glow in the night,

Есть сияние в ночи,

There's a light up above you

Есть свет над тобой,

On a wing, on a prayer

На крыле, в молитве

It will be there to love you

Он будет рядом, чтобы окутать тебя любовью.

It's a life of joy

Это жизнь, полная радости,

It's a life of fears

Это жизнь, полная страхов,

It's a life of hope,

Это жизнь, полная надежды,

Sweet dreams and tears

Сладких грёз и слёз.

In this life so short

Эта жизнь так коротка,

There's no way to get it right

Что нам никогда не постичь её.

It's a life of joy

Это жизнь, полная радости,

It's a life of fears

Это жизнь, полная страхов,

It's a life of hope,

Это жизнь, полная надежды,

Sweet dreams and tears

Сладких грёз и слёз.

In this life so short

Эта жизнь так коротка,

There's no way to get it right

Что нам никогда не постичь её.

It's a life of joy

Это жизнь, полная радости,

It's a life of hope

Это жизнь, полная надежды,

It's a life of fears

Это жизнь, полная страхов

In this life so short

Эта жизнь так коротка,

There's no way to get it right

Что нам никогда не постичь её.

Х