Перевод текста песни Sudden Fall исполнителя (группы) Coroner

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Coroner:
• About Life
• Absorbed
• Die by My Hand
• Divine Step (Conspectu Mortis)
• Internal Conflicts
• Masked Jackal
• Metamorphosis
• No Need to Be Human
• R.I.P.
• Read My Scars
• Reborn through Hate
• Shadow of a Lost Dream
• Sirens
• Sudden Fall
• The New Breed
• Voyage to Eternity
• Why It Hurts


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cher
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cascada
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Coroner Sudden Fall

Sudden Fall (оригинал Coroner)

Внезапное падение (перевод Иван)

Wake up step out of your dream come out of the mire

Просыпайся, восстань ото сна, выйди из омута;

Realize what they do think about what you do

Осуществи то, что они думают о том, что ты делаешь.

Is this what I live for or a dream I die for

Это то, ради чего я живу, или лишь мечта, за которую я умру?

Where is the sense what's the price you pay

Та цена, которую ты платишь — каков в ней смысл?

Did you see their faces beaten to obey

Ты видел их лица, испещрённые повиновением?

Did you see the colours sulphur yellow, concrete gray

Ты видел оттенки — зеленовато-жёлтые, бетонно-серые?

Did you see the eyes listless and indifferent

Ты видел их глаза — апатичные и равнодушные?

Oppression no resistance bodies without a spine

Никакого сопротивления гнёту — бесхребетные тела.

[Chorus:]

[Припев:]

Sudden fall [x2]

Внезапное падение. [x2]

Sometimes they talk behind your back

Порой они говорят за твоей спиной;

Is he your friend who do you trust

Он ли твой друг, которому ты доверяешь?

How far can we go who sets all the limits

Как далеко мы можем зайти, кто устанавливает пределы?

Who gives us rights we've never wanted?

Кто даёт нам права, которых мы никогда не хотели?

[Chorus:]

[Припев:]

Sudden fall [x2]

Внезапное падение. [x2]

Day by day your hands are used

День за днём твои руки используются для того,

To build a world called decadence

Чтобы построить мир, названный "декадансом"; 1

So shut your eyes close your ears

Так что закрой глаза, заткни уши;

Close your mind and perish with the multitude

Сомкни рассудок и погибни вместе с толпой.

Wake up step out of your dream come out of the mire

Просыпайся, восстань ото сна, выйди из омута;

Realize what they do think about what you do

Осуществи то, что они думают о том, что ты делаешь.

Is this what I live for or a dream I die for

Это то, ради чего я живу, или лишь мечта, за которую я умру?

Where is the sense what's the price you pay

Та цена, которую ты платишь — каков в ней смысл?

Did you see their faces beaten to obey

Ты видел их лица, испещрённые повиновением?

Did you see the colours sulphur yellow, concrete gray

Ты видел оттенки — зеленовато-жёлтые, бетонно-серые?

Did you see the eyes listless and indifferent

Ты видел их глаза — апатичные и равнодушные?

Oppression no resistance bodies without a spine

Никакого сопротивления гнёту — бесхребетные тела.

[Chorus:]

[Припев:]

Sudden fall [x8]

Внезапное падение. [x8]

1 — Декаданс — упадок, культурный регресс.

Х