Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Mongoloid исполнителя (группы) Devo

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Mongoloid (оригинал Devo)

Монголоид (перевод Marian Hellequin из Петербурга)

Mongoloid he was a mongoloid
Монголоид, он был монголоид,
Happier than you and me
Счастливее тебя и меня.
Mongoloid he was a mongoloid
Монголоид, он был монголоид,
And it determined what he could see
Это и определило, что он может видеть.
Mongoloid he was a mongoloid
Монголоид, он был монголоид,
One chromosome too many
Слишком много одной хромосомы.
Mongoloid he was a mongoloid
Монголоид, он был монголоид,
And it determined what he could see
Это и определило, что он может видеть.
And he wore a hat
И он носил шляпу,
And he had a job
И у него была работа,
And he brought home the bacon
И он принёс домой бекон,
So that no one knew
Чтобы никто не узнал...
Mongoloid he was a mongoloid
Монголоид, он был монголоид,
His friends were unaware
Его друзья не были предупреждены.
Mongoloid he was a mongoloid
Монголоид, он был монголоид,
Nobody even cared
Всем было наплевать.
Х
Качество перевода подтверждено