Перевод текста песни Metal Heart исполнителя (группы) Dimmu Borgir

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dimmu Borgir:
• A Succubus in Rapture
• Ætheric
• Allegiance
• Antikrist
• Blessings upon the Throne of Tyranny
• Burn in Hell*
• Chess with the Abyss
• Council of Wolves And Snakes
• Det Nye Riket
• Dimmu Borgir
• Entrance
• For All Tid
• Gateways
• Hunnerkongens Sorgsvarte Ferd over Steppene
• Hybrid Stigmata – the Apostasy
• Interdimensional Summit
• Metal Heart
• Mourning Palace
• Progenies of the Great Apocalypse
• Puritania
• Raabjorn Speiler Draugheimens Skodde
• Ritualist
• The Insight And the Catharsis
• The Sacrilegious Scorn


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• Djo
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Guetta
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Дышать
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dido
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Desireless
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Daughter
  ↓
• DMX
  ↓
• Dalida
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dio
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Danzel
  ↓
• David Guetta & Kim Petras
  ↓
• Daughtry
  ↓
Все 955 на букву D

Главная Переводы песен D Dimmu Borgir Metal Heart

Metal Heart (оригинал Dimmu Borgir)

Металлическое сердце (перевод Marian Hellequin из Петербурга)

It is 1999

Сейчас 1999-й,

The human race has to face it

Человечество должно признать это.

They are confronted with the truth

Люди сталкиваются с истиной,

It's secret — mysterious

Это секрет и загадка.

A surgeon said it in the news

Хирург сказал в новостях,

The human race is dying

Что человечество умирает.

But the result is no disease

Зато в итоге ни одна болезнь

Searching for you

Не найдёт тебя.

Metal heart, metal heart

Металлическое сердце, металлическое сердце...

They found it everywhere

(Его всюду находили)

Metal heart, metal heart

Металлическое сердце, металлическое сердце...

Lifeless piece of steel

(Безжизненный кусок стали)

The scaring fact was even told

Стал известен страшный факт.

Total confusion

Во всеобщем смятении

They found the same nightmare

Их глазам предстал другой кошмар:

Heartbeats — time bombs

Биение сердец — таймеры бомб.

Metal heart, metal heart

Металлическое сердце, металлическое сердце...

Unplugged they're dying

Отключёнными они умирают.

Metal heart, metal heart

Металлическое сердце, металлическое сердце....

Unplugged they die

Отключёнными они умрут.

Metal heart, metal heart

Металлическое сердце, металлическое сердце...

They found it everywhere

(Его всюду находили)

Metal heart, metal heart

Металлическое сердце, металлическое сердце...

Lifeless piece of steel

(Безжизненный кусок стали)

Metal heart, metal heart

Металлическое сердце, металлическое сердце...

Unplugged they're dying

Отключёнными они умирают.

Metal heart, metal heart

Металлическое сердце, металлическое сердце...

Х