Перевод текста песни Frozen by the Sun исполнителя (группы) Entwine

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Entwine:
• Break Me
• Chameleon Halo
• Closer (my Love)
• Curtained Life
• Dying Moan
• Falling Apart
• Frozen by the Sun
• Learn to Let Go
• Losing the Ground
• Nothing Left to Say
• Nothing's Forever
• Safe in a Dream
• Say Goodbye
• Silence Is Killing Me
• Still Waiting
• Surrender
• Until the End


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elton John
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Essáy
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Enya
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eruption
  ↓
• Era
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Europe
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Example
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Eagle Eye Cherry
  ↓
• Elderbrook & Rudimental
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Epica
  ↓
• Eva Simons
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Eden Golan
  ↓
• EMEL
  ↓
• Emilia
  ↓
• Estelle
  ↓
• Etta James
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Entwine Frozen by the Sun

Frozen by the Sun (оригинал Entwine)

Замороженный солнцем (перевод Евгений Гл)

I will keep on looking far beyond the sun

Я буду продолжать искать далеко за солнцем,

I've never felt this way before

Я никогда раньше себя так не чувствовал,

That all we know is here

Все что мы знаем здесь —

Lost within the nothingness

Потеряно в небытие,

And all we feel is here

Все что мы чуствуем здесь —

Here inside this emptiness

Внутри этой пустоты.

The pain is getting strong

Боль становится сильнее,

It's getting stronger than me

Она становится сильнее меня,

But I will never lose my faith in you

Но я никогда не потеряю веру в тебя.

I can't bring you back

Я не могу вернуть тебя,

I threw it all away

Я все бросил,

When I lied to you

Когда лгал тебе,

I lied to you

Я лгал тебе.

Here I lie beside the angel of betrayal

Вот я лежу рядом с ангелом предательства,

I hear the voices calling my name

И слышу голоса произносящие мое имя.

The pain is getting strong

Боль становится сильнее,

It's getting stronger than me

Она становится сильнее меня,

But I will never lose my faith in you

Но я никогда не потеряю веру в тебя.

I can't bring you back

Я не могу вернуть тебя,

I threw it all away

Я все бросил.

So, distant you've become it's haunting me

Ты стала отдаленной и это преследует меня,

I've done wrong but could you forgive me?

Я поступил неправильно, но не могла бы ты простить меня?

I hear your voice calling my name

Я слышу твой голос зовущий меня,

You see me cryin'

Ты видишь — я кричу,

You see me dyin'

Ты видишь — я умираю,

And loosing all my faith

И теряю свою веру.

I can't bring you back

Я не могу вернуть тебя,

(though I tried)

(Хоть и пытался),

I threw it all away

Я все отбросил.

So, distant you've become it's haunting me

Ты стала отдаленной и это преследует меня,

I've done wrong but could you forgive me?

Я поступил неправильно, но не могла бы ты простить меня?

Х