Перевод текста песни Contours of a Dream исполнителя (группы) Mourning Lenore

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mourning Lenore:
• Contours of a Dream
• Everlasting
• Patterns of Emptiness
• Rain's Seduction
• Reminiscence
• Unchained


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Muse
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• MGMT
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mika
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Masego
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Minelli
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Mr. President
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Mourning Lenore Contours of a Dream

Contours of a Dream (оригинал Mourning Lenore)

Очертания сна (перевод Владлена Д)

Crumbling artifacts of past,

Рассыпающиеся осколки прошлого -

Joy never found again.

Радость так и осталась непознанной...

In the absence of this sun,

В отсутствии солнца

Portraying charcoal scars

Наношу ýгольные шрамы

In artificial cascades of ebony,

На искусственных каскадах черного дерева.

An exhausted perspective

Искаженная перспектива

Over hearts and flesh and mind.

Поверх плоти, разума и сердца.

Forever deceptive in their

Навсегда обманутые в своей

Meaningless wanderlust,

Бессмысленной жажде странствий,

Restless atrophy of emotions

Тревожной атрофии чувств

And so, illusions are born.

Мы порождаем иллюзии.

Ethereal Mist,

Легкий туман

Shaped as a Crown

Принимает форму короны,

Devoid of Jewels.

Лишенной драгоценных камней.

Spirals of gray

Витки этого тумана

Entwining in chromatic masks,

Сплетаются в разноцветные образы,

Circling subconsciously.

Кружащиеся в подсознании.

Х