Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Cleveland Polka исполнителя (группы) Mr. Gnome

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Cleveland Polka (оригинал Mr.Gnome)

Кливлендская полька (перевод Absolem из Запорожья)

Oh that night I knew I crumbled
О, в ту ночь я рухнула,
Stumbled, I hit the wall
Споткнулась и ударилась о стену.
Yeah you know I'm going under
Знаешь ли, я утопаю,
Wonder just what it's for
Не знаю только почему.


Lost my mind I'm doing fine now
Я рехнулась и теперь всё отлично,
Fine now, I lost my mind
Всё прекрасно — я рехнулась.


Now I'm sitting at the table
А сейчас я сижу за столом
Wonder just what I done
И не понимаю, что произошло,
Yeah you know I'm doing wonderful
Но знаешь, я чувствую себя отлично.
Come on. Let's set it off
Ну же, давай что-нибудь замутим! 1





1 — set it off (устойч.) — ввязаться во что-либо, сделать что-то сумасшедшее
Х
Качество перевода подтверждено