Перевод текста песни Kiinni исполнителя (группы) Sanni

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sanni:
• 2080-luvulla
• Dementia
• Että Mitähän Vittua
• Isin Tyttö
• Jos Mä Oon Oikee
• Kiinni
• Kokaiini
• Lauantai-Iltana
• Lelu
• Oo Se Kun Oot
• Prinsessoja Ja Astronautteja
• Vahinko


По популярности:
• Sting
  ↓
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• STARSET
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• SYML
  ↓
• Savage
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Static-X
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Sex Pistols
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sanni Kiinni

Kiinni (оригинал Sanni)

Держись (перевод Дмитрий из Льгова)

Annat mulle lankaa vähän liikaa

Ты держишь меня на длинном поводке,

Kompastellut oon jo jonkin aikaa

Я уже несколько раз сбивалась с пути,

Mut käsiinsä otti joku muu, kun kaaduin

Но кто-то другой не давал мне упасть,

Enkä enää noussutkaan

Но это и не значит, что я поднималась.

Kiinni, pidetään kiinni

Держись, просто держись,

Vaik ollaan irrallaan ja sä et edes huomaa

Даже если нас несёт течением, а ты этого не замечаешь.

Täällä, me ollaan täällä

Мы здесь, мы с тобой,

Samassa huoneessa ja silti muualla

В этой комнате и где бы ты ни был.

Lakanat on puhtaat, mut mieli muistaa

Простынь белоснежно чиста, но я всё помню,

Pyörinyt oon niissä jo jonkin aikaa

Как я ворочалась на ней, запутываясь.

En mä tiennyt, että musta tulis tää

Я и не думала, что всё закончится вот так,

Joka ei tuu kotiin tänää

И кое-кто сегодня не придёт домой.

Kiinni, pidetään kiinni

Держись, просто держись,

Vaik ollaan irrallaan ja sä et edes huomaa

Даже если нас несёт течением, а ты этого не замечаешь.

Täällä, me ollaan täällä

Мы здесь, мы с тобой,

Samassa huoneessa ja silti muualla

В этой комнате и где бы ты ни был.

Puhelin äänettömällä

Телефон молчит,

Sä et vastaa, koska mä oon tässä

Ты не отвечаешь, потому что я рядом.

Kiinni, pidetään kiinni

Держись, просто держись,

Vaik ollaan irrallaan ja sä et edes huomaa

Даже если нас несёт течением, а ты этого не замечаешь.

Täällä, me ollaan täällä

Мы здесь, мы с тобой,

Samassa huoneessa ja silti muualla

В этой комнате и где бы ты ни был.

Х