Перевод текста песни Love Come Down исполнителя (группы) Saturdays, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saturdays, The:
• 2 AM
• 30 Days
• 808
• All Fired Up
• Anywhere with You
• Bigger
• Chasing lights
• Crashing Down
• Deeper
• Denial
• Died in Your Eyes
• Disco Love
• Do What You Want with Me
• Don't Let Me Dance Alone
• Ego
• Fall
• Faster
• Flashback
• For Myself
• Forever Is Over
• Gentleman
• Get Ready Get Set
• Golden Rules
• Had It with Today
• Here Standing
• Higher
• I Can't Wait
• I Say OK
• If This Is Love
• Issues
• Karma
• Keep Her
• LadyKiller
• Last Call
• Lease My Love
• Leave a Light On
• Lies
• Lose Control
• Love Come Down
• Missing You
• Move on U
• My Heart Takes Over
• No One
• Not Giving Up
• Not Good Enough
• Not That Kinda Girl
• Notorious
• On the Radio*
• One Shot
• Open Up
• Promise Me
• Puppet
• Ready to Rise
• Set Me Off
• So Stupid
• The Problem with Love
• The Way You Watch Me
• Turn Myself In
• Unofficial
• Up!
• Vulnerable
• Walking through the Desert
• What about Us
• What Am I Gonna Do
• What Are You Waiting For
• White Lies
• Why Me Why Now
• Wildfire
• Wish I Didn`t Know
• Wordshaker
• Work
• You Don't Have the Right


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• Stromae
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sandra
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Smokie
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Survivor
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Savage
  ↓
• Status Quo
  ↓
• SYML
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Saturdays, The Love Come Down

Love Come Down (оригинал The Saturdays)

Любовь пришла (перевод DD)

Down, down

Пришла, пришла,

Down, down

Пришла, пришла,

Down, down

Пришла, пришла,

Down, down

Пришла, пришла...

Love come down

Пришла любовь...

No sleep last night

Прошлой ночью не спала —

Been dreaming of you

Мечтала о тебе,

Please hold me tight

Прошу, обними меня крепче...

‘Cause I can't help the way that I feel

Потому что я не могу справиться со своими чувствами,

I just can't help the way that I feel

Я просто ничего не могу с ними поделать...

Deep in the night

Глубокой ночью

You took my heart

Ты похитил мое сердце,

And now danger's in sight

И теперь я в опасности...

‘Cause I can't help the way that I feel

Потому что не могу справиться со своими чувствами,

I just can't help the way that I feel

Я просто ничего не могу с ними поделать...

Baby, you make my love come down

Милый, ты влюбил меня в себя,

Uh, you make my love come down

Да, ты заставил себя полюбить.

Make it come all the way down

Эти чувства обрушились на меня,

Oh, make my love come down

О, ты заставил себя полюбить...

Baby, you make my love come down

Милый, ты влюбил меня в себя,

Uh, you make my love come down

Ах, ты заставил себя полюбить,

Can't do without your tender love

Я не могу без твоей нежной любви,

There's no way out

Мне некуда деваться...

And I can't help the way that I feel

И я не могу справиться со своими чувствами,

I just can't help the way that I feel

Я просто ничего не могу с ними поделать...

Baby, you make my love come down

Милый, ты влюбил меня в себя,

Uh, you make my love come down

Да, ты заставил себя полюбить.

Make it come all the way down

Эти чувства обрушились на меня,

Oh, make my love come down

О, ты заставил себя полюбить...

Inside out when you're around

Я сама не своя, когда ты рядом,

Uh, you make my love come down

Ах, ты влюбил меня в себя...

You make my love come down

Милый, ты влюбил меня в себя,

My love, come on down

Любовь обрушилась на меня.

Uh, you make my love come down

Ах, ты заставил себя полюбить,

My love, come on

Моя любовь продолжает...

Down, down

Расти, расти,

All the way down

Накрывая меня,

Make my, make my love come down

Влюбил, влюбил меня в себя...

Baby, you make my love come down

Милый, ты влюбил меня в себя,

Uh, you make my love come down

Да, ты заставил себя полюбить.

Make it come all the way down

Эти чувства обрушились на меня,

Oh, make my love come down

О, ты заставил себя полюбить...

Inside out when you're around

Я сама не своя, когда ты рядом,

Uh, you make my love come down

Ах, ты влюбил меня в себя...

Baby, you make my love come down

Милый, ты влюбил меня в себя...

Х