Перевод текста песни Freedom 4 Zombies исполнителя (группы) Simplyd4rk

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Simplyd4rk:
• Because the Pain
• Crucified
• FCKM3
• Freedom 4 Zombies
• Guestlist
• How Could I
• Lucie
• No Escape
• Noises in My Heart
• Sweetheart Slavery
• Vampire Kiss


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sandra
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Seether
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Script, The
  ↓
• Sepultura
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sick Puppies
  ↓
• SiM
  ↓
• Sleep Token
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Sugababes
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sidewalks And Skeletons
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sonique
  ↓
• Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Simplyd4rk Freedom 4 Zombies

Freedom 4 Zombies (оригинал Simplyd4rk)

Свободу зомби (перевод Нагайна из Москвы)

You treat me like a fucking monster

Ты считаешь меня чертовым монстром,

It's not my fault if I am dead

Но если я мертв — это не моя вина.

Play with me, don't be a cheater

Поиграй со мной, не жульничай,

If you're cute, I'll be your friend

Если ты мил, я буду твоим другом.

Ok I'm in love with human flesh

ОК, я влюблен в людскую плоть,

But you're even worse, your coat is made of fur

Но вы даже хуже — вы носите пальто из меха.

I do this to eat and sate myself

Я убиваю, чтобы есть и насыщаться,

You torture animals for style, who's the murderer

Вы пытаете животных ради моды, и кто из нас убийца?

Freedom for zombies

Свободу зомби!

Look at me, I'm not as evil as you (I want)

Посмотрите на меня, я не так зол, как вы (как я хотел бы).

Freedom for zombies

Свободу зомби!

I've my sins, but you have yours too [x2]

У меня есть грехи, но и у вас есть ваши [2x]

When I look at one girl in the street

Когда я смотрю на девушку на улице,

Wearing fur it smells like meat

Носящую мех, я чувствую запах мяса.

I'd like to ask her " what are U doin

Я бы спросил ее "Что ты делаешь?

Don't you hear theirs corpses screaming"

Ты не слышишь, как их трупы кричат?"

I really don't understand

Я действительно не понимаю,

Why people don't love undead

Почему люди не любят нежить.

We just want a tasty brain

Мы хотим всего лишь вкусный мозг –

Who's the beast, and who's the man

Кто же чудовище, а кто человек?

[2x:]

[2x:]

Freedom for zombies

Свободу зомби!

Look at me, I'm not as evil as you (I want)

Посмотрите на меня, я не так зол, как вы (как я хотел бы).

Freedom for zombies

Свободу зомби!

I've my sins, but you have yours too [x2]

У меня есть грехи, но и у вас есть ваши [2x]

Х