Перевод текста песни Guestlist исполнителя (группы) Simplyd4rk

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Simplyd4rk:
• Because the Pain
• Crucified
• FCKM3
• Freedom 4 Zombies
• Guestlist
• How Could I
• Lucie
• No Escape
• Noises in My Heart
• Sweetheart Slavery
• Vampire Kiss


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sandra
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Seether
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Script, The
  ↓
• Sepultura
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sick Puppies
  ↓
• SiM
  ↓
• Sleep Token
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Sugababes
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sidewalks And Skeletons
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sonique
  ↓
• Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Simplyd4rk Guestlist

Guestlist (оригинал Simplyd4rk)

Список приглашенных (перевод Нагайна из Москвы)

Are you joking man? Is this a kind of trick?

Чувак, ты смеешься? Это какая-то шутка?

Do you think I forgot? Do you think I forgive?

Ты думаешь, я забыл? Думаешь, я простил?

It's not because I fucking talk with you now

Я, черт возьми, разговариваю с тобой не потому,

That everything's cleared off my memories

Что из моей памяти ушло все лишнее

You wanna be on the guestlist [3x]

Ты хочешь быть в списке приглашенных [3x]

Sorry but betrayers are not welcomed in

Прости, но мы не приветствуем предателей

[Chorus:]

[Припев:]

You wanna be on the guestlist? [4x]

Ты хочешь быть в списке приглашенных? [4x]

Shut the fuck up and piss off!

Заткнись и проваливай!

I don't give a damn about your insignificant life

Я не плюю на твою незначительную жизнь,

What were you waiting for stabbing me from the inside

Но чего ты ждал, ударяя меня изнутри?

Because of your behavior a friendship is dead, buried alive

Из-за твоего поведения наша дружба мертва, похоронена заживо.

People like you aren't worth wasting my time with!

Люди, вроде тебя, не стоят траты моего времени!

You wanna be on the guestlist [3x]

Ты хочешь быть в списке приглашенных [3x]

Sorry but betrayers are not welcomed in

Прости, но мы не приветствуем предателей

[Chorus]

[Припев]

Are you joking man? Is this a kind of trick?

Ты смеешься, приятель? Это какая-то шутка?

Do you think I forgot? Do you think I forgive?

Ты думаешь, я забыл? Ты думаешь, я простил?

I don't give a damn about your insignificant life

Я плевал на твою незначительную жизнь,

What were you waiting for stabbing me from the inside?!

Но чего ты ждал, ударяя меня изнутри?

Х