Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни High School исполнителя (группы) Tiga

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

High School (оригинал Tiga)

Средняя школа (перевод Виктор Лаптев из Кирова)

High-school
Средняя школа,
Dance, cool
Дискотека. Крутой
Boy laugh
Чувак смеется
At you!
Над тобой!


Too shy
Стесняюсь,
That's why
Поэтому,
Backstage
За кулисами
The rage
Схожу с ума.


New book
Новая книга,
Same page
Та же история.
My best
Я сделал
I tried
Все, что мог.


Meanwhile
Тем временем
I smile
Я улыбаюсь,
And they
А они
They say
Говорят:
"Don't look
"И не смотри
Our way"
В нашу сторону".
And I run for miles
И я бегу ото всех.


And I run for miles
И я бегу ото всех,
And miles and miles
Все дальше и дальше.
Х
Качество перевода подтверждено