Перевод текста песни I CARE исполнителя (группы) Turnstile

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Turnstile:
• I CARE
• NEVER ENOUGH


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Temper City
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tame Impala & JENNIE
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tool
  ↓
• TRAP CHICK
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tamara Živković
  ↓
• Tender May
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tender May, Calem OG & Bad Style
  ↓
• Travis
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Turin Brakes
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• TWXNY, SXILWIX & INNXCENCE
  ↓
• Tones & I
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tamino
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Two Feet
  ↓
• TRAP MAFIA HOUSE
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Temperance
  ↓
• Tommy Cash
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
Все 730 на букву T

Главная Переводы песен T Turnstile I CARE

I CARE (оригинал Turnstile)

МНЕ НЕ ВСЁ РАВНО (перевод VeeWai)

I'm happy to give myself away,

Я рад отдать себя всего целиком,

I'm happy to fix what I can't change.

Я рад исправить то, чего не смогу изменить.

All because you know I care,

А всё оттого, что ты знаешь: мне не всё равно,

All because you know I'm there.

А всё оттого, что ты знаешь: я рядом.

I'm happy to sink into regret

Я рад погрузиться в сожаления,

If only to lose myself in it.

Только чтобы раствориться в них совсем.

All because you know I care,

А всё оттого, что ты знаешь: мне не всё равно,

All because you know I'm there.

А всё оттого, что ты знаешь: я рядом.

But do you really wanna fall apart?

Но ты серьёзно хочешь разбежаться?

And do you really wanna break my heart in two?

Ты серьёзно хочешь разбить мне сердце напополам,

Two.

Напополам?

I'm happy to give myself away,

Я рад отдать себя всего целиком,

I'm happy to fix what I can't change.

Я рад исправить то, чего не смогу изменить.

All because you know I care,

А всё оттого, что ты знаешь: мне не всё равно,

All because you know I'm there.

А всё оттого, что ты знаешь: я рядом.

But do you really wanna fall apart?

Но ты серьёзно хочешь разбежаться?

And do you really wanna break my heart?

Ты серьёзно хочешь разбить мне сердце?

'Cause if you're living in a fantasy,

Просто, если ты живёшь в своей сказке,

I guess you'll never know you're leaving me in two.

То так и не узнаешь, что разбила меня напополам.

Two,

Напополам,

Two.

Напополам...

Х