Перевод текста песни Strike Back исполнителя (группы) We As Human

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• We As Human:
• After the Fall
• Bring to Life
• Broken Inside
• Burning Satellites
• Dead Man
• Double Life
• Fly
• Hypocrite
• I Stand
• Let Me Drown
• Living Lies
• Sever
• Strike Back
• Take the Bullets Away
• Taking Life
• Wanna Go
• We Fall Apart
• Zombie


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Wham!
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Weezer
  ↓
• Westlife
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wallows
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• White Lies
  ↓
• White Town
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Who, The
  ↓
• Willie Nelson & Merle Haggard
  ↓
• Wale
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weathers
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wanda Jackson
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• We The Kings
  ↓
• Weena Morloch
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Willow Smith
  ↓
• Woods Of Ypres
  ↓
• Walkmen, The
  ↓
• Warren G
  ↓
Все 311 на букву W

Главная Переводы песен W We As Human Strike Back

Strike Back (оригинал We As Human)

Нанесу ответный удар (перевод Nick)

You want to push me like I don't mind

Ты хочешь толкнуть меня, я не возражаю.

You want to break me but not this time

Ты хочешь сломать меня, но не в этот раз.

You underestimate the moment you shove

Ты недооцениваешь момент, когда толкаешь.

You've got no idea what I'm capable of

У тебя нет ни малейшего представления о том, на что я способен.

No, no you don't

Нет, нет, у тебя его нет...

You think I'm going to back down

Ты думаешь, я собираюсь отступить,

You better think again

Подумай получше ещё раз.

I've always said

Я всегда говорил:

[Chorus:]

[Припев:]

The bigger they are, the harder they fall

Чем больше они, тем больнее им падать.

You're going to suffer

Ты будешь страдать,

Hit me, I'll hit back harder

Ударь меня, я ударю в ответ сильнее.

The bigger you are, the harder you fall

Чем больше ты, тем больнее тебе падать.

It's your darkest hour

Это твой самый тёмный час,

Hit me, I hit you harder

Ударь меня, я ударю тебя сильнее.

When my back's against the wall

Когда я повёрнут спиной к стене,

Strike back (х3)

Я нанесу ответный удар. (х3)

When my back's against the wall

Когда я повёрнут спиной к стене,

Strike back (х3)

Я нанесу ответный удар. (х3)

You are the darkness and I am the light

Ты тьма, а я свет.

You are the fallen and Heaven don't lie

Ты пал, а Бог — нет.

So, so, so step back you're crossing the line

Так, так, так что сделай шаг назад, и ты пересечёшь границу.

If I told once I've told you one thousand times

Если бы я сказал это однажды, то сказал бы тысячу раз.

No, no you don't

Нет, нет, ты не сделаешь...

You think I'm going to back down

Ты думаешь, я собираюсь отступить,

You better think again

Подумай получше ещё раз.

I've always said

Я всегда говорил:

[Chorus]

[Припев]

Strike back [x6]

Нанесу ответный удар [x6]

The bigger they are, the harder they fall

Чем больше они, тем больнее им падать.

The bigger they are, the harder they fall

Чем больше они, тем больнее им падать.

You've got my back against the wall

Я повёрнут спиной к стене!

You've got my back, you're going to fall

Я повёрнут спиной, ты упадёшь!

[Chorus]

[Припев]

Х