Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Dreaming of You исполнителя (группы) Cigarettes After Sex

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Dreaming of You (оригинал Cigarettes After Sex)

Мечтаю о тебе (перевод Глеб из Абакана)

Seen you from afar
Увидел тебя издалека,
Wondered who you are
Стало интересно, кто ты,
Wondered what you're like
Стало интересно, какая ты,
Think you're just my type
Думаю, ты в моем вкусе


And now I'm dreaming of you
И теперь я мечтаю о тебе


Want you, yes I do
Я хочу тебя, да,
Bet you never knew it
Бьюсь об заклад, ты этого не знала.
Think you'd suit me fine
Думаю, ты бы мне идеально подошла,
Want you all the time
Хочу к тебе все время.


And now I'm dreaming of you
И теперь я мечтаю о тебе


You're the one I'm calling on
Ты та, кого я зову,
You're the one who's calling me to have it
Ты та, кого я хочу.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки