Перевод текста песни Pistol исполнителя (группы) Cigarettes After Sex

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cigarettes After Sex:
• Affection
• Apocalypse
• Bubblegum
• Cry
• Dreaming of You
• Each Time You Fall in Love
• Falling in Love
• I'm a Firefighter
• K.
• Keep on Loving You
• Neon Moon
• Nothing's Gonna Hurt You Baby
• Opera House
• Our Last Day
• Pistol
• Please Don't Cry
• Starry Eyes
• Sunsetz
• Sweet
• Tejano Blue
• Touch
• Truly


По популярности:
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cher
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Coolio
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• Ciara
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Coco
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Cavetown
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Cigarettes After Sex Pistol

Pistol (оригинал Cigarettes After Sex)

Пистолет (перевод qexdward)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Give me the pistol

Отдай мне пистолет

Aim it high

Или прицелься повыше.

I'm out in the desert

Я нахожусь в пустыне,

Shooting at the sky

Стреляю в небо.

Guess I really miss you

Наверное, я действительно скучаю по тебе,

And I don't know what else to do

И я не знаю, что ещё cделать.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Beautiful pictures

Красивые фотки с нами,

That you took of us

Которые ты делала,

Used to hang up there

Раньше висели

On your bedroom walls

На стенах твоей спальни.

But you took 'em all down now

Но теперь ты их сняла

And you put 'em into a drawer

И сложила в ящик.

[Chorus:]

[Припев:]

You've been on my mind

Ты была у меня в мыслях,

You've been on my mind

Ты была у меня в мыслях,

You've been on my mind so long

Ты так долго была в моих мыслях,

I can't deal with it

И у меня не получается с этим справиться.

You've been on my mind

Ты была в моих мыслях,

And I'll waste my time

И я буду убивать время,

'Til you lift me off the floor

Пока ты не поможешь мне подняться,

And love me again

Полюбив снова.

[Verse 3:]

[Куплет 3:]

I know if I saw you

Я знаю, если бы увидел тебя

And we kissed just once

И мы поцеловались всего раз,

You could be happy

Ты была бы счастлива.

Maybe you'd come back

Быть может, ты бы вернулась,

'Cause I really miss you

Потому что я правда скучаю по тебе.

Don't know how much more I can take

Не знаю, сколько ещё я смогу вынести.

[Chorus:]

[Припев:]

You've been on my mind

Ты была у меня в мыслях,

You'vе been on my mind

Ты была у меня в мыслях,

You've been on my mind so long

Ты так долго была в моих мыслях,

I can't deal with it

И у меня не получается с этим справиться.

You've been on my mind

Ты была в моих мыслях,

And I'll wastе my time

И я буду убивать время,

'Til you lift me off the floor

Пока ты не поможешь мне подняться,

And love me again

Полюбив снова.

[Outro:]

[Окончание:]

Oh, yeah

О, да,

'Til you lift me off the floor

Пока ты не поможешь мне подняться

And love me again

И не полюбишь снова,

Oh, yeah

О, да.

Х