Перевод текста песни Opera House исполнителя (группы) Cigarettes After Sex

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cigarettes After Sex:
• Affection
• Apocalypse
• Bubblegum
• Cry
• Dreaming of You
• Each Time You Fall in Love
• Falling in Love
• I'm a Firefighter
• K.
• Keep on Loving You
• Neon Moon
• Nothing's Gonna Hurt You Baby
• Opera House
• Our Last Day
• Pistol
• Please Don't Cry
• Starry Eyes
• Sunsetz
• Sweet
• Tejano Blue
• Touch
• Truly


По популярности:
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cher
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Coolio
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• Ciara
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Coco
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Cavetown
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Cigarettes After Sex Opera House

Opera House (оригинал Cigarettes After Sex)

Оперный театр (перевод Глеб из Абакана)

Built an opera house for you in the deepest jungle

В самых глухих джунглях я построил для тебя оперный театр.

And I walked across its stage, singing with my eyes closed

Я ходил по его сцене, пел, не открывая глаз.

I've got a love for you I just can't escape

У меня есть любовь для тебя, я не могу просто уйти,

All of my love for you cuts me like barbed wire

Моя любовь к тебе режет, как колючая проволока.

Ooh, I was meant to love you

Я был создан, чтобы любить тебя,

And always keep you in my life

Чтобы быть с тобой всю жизнь.

Ooh, I was meant to love you

Я был создан, чтобы любить тебя,

I knew I loved you at first sight

Я знал, что полюбил тебя с первого взгляда.

If I abandoned love, I'd be a man without dreams (ooh)

Если бы я отпустил любовь, я бы стал человеком без мечты.

I'd rather be out there staring death right between its eyes now

Я бы лучше стоял там, смотря смерти прямо в глаза.

And I can still hear the sound of you crying through the night

И я все ещё слышу, как ты плачешь в ночи,

There in the opera house with no one else for miles

Там, в оперном театре, где на мили вокруг нет ни души.

Ooh, I was meant to love you

Я был создан, чтобы любить тебя,

And always keep you in my life

Чтобы быть с тобой всю жизнь.

Ooh, I was meant to love you

Я был создан, чтобы любить тебя,

I knew I loved you at first sight [x2]

Я знал что полюбил тебя с первого взгляда. [2x]

Х