Перевод текста песни Talk Too Much исполнителя (группы) COIN

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

COIN:

По популярности:

Coldplay

↓
Cigarettes After Sex

↓
Chase Atlantic

↓
Celine Dion

↓
Cranberries, The

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Charlie Puth

↓
Chris Brown

↓
Chris Isaak

↓
Cure, The

↓
Cher

↓
Chris Rea

↓
Cleffy

↓
Clean Bandit

↓
Calvin Harris

↓
Camila Cabello

↓
Coolio

↓
Childish Gambino

↓
Conan Gray

↓
Crystal Castles

↓
Cardi B

↓
Carla's Dreams

↓
C.C.Catch

↓
Christina Perri

↓
Chainsmokers, The

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Chris De Burgh

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Cage The Elephant

↓
Carla Morrison

↓
Casey Edwards

↓
Cem Adrian

↓
Cutting Crew

↓
Cardigans, The

↓
Craig David

↓
Charles Aznavour

↓
Chuck Berry

↓
Capital Cities

↓
Charli XCX

↓
Cascada

↓
Crazy Town

↓
Clash, The

↓
Calum Scott

↓
Caravan Palace

↓
Crowded House

↓
Cradle Of Filth

↓
Call Me Karizma

↓
Calogero

↓
Caro Emerald

↓
Cyndi Lauper

↓

Все 884 на букву C

Главная

Переводы песен

COIN

Talk Too Much

Talk Too Much (оригинал COIN)

Много болтаем (перевод semdsh)

Caffeine, small talk

Пьем кофе, болтаем, 1

Wait out the plastic weather

Пережидаем столпотворение,

Mmhmm, uh uh, discussing current events

М-м, ага, обсуждаем текущие события.

I'll take my time

Потяну время,

I'm not the forward thinker

Не буду думать наперед,

You read my mind

Ты читаешь мои мысли,

Better to leave it unsaid

Лучше этого не говорить,

Why can't I leave it unsaid?

Ну и зачем я это сказал?

You know I talk too much

Ты и так знаешь, что я много болтаю,

Honey, come put your lips on mine

Так приложись же ко мне губами

And shut me up

И заткни меня,

We could blame it all on human nature

Мы могли бы спихнуть все на человеческую натуру,

Stay cool, it's just a kiss

Не нервничай так, это всего лишь поцелуй,

Oh, why you gotta be so talkative?

Ну почему ты такая разговорчивая?

I talk too much, we talk too much

Я слишком много болтаю, мы с тобой много болтаем.

You know my type

Ты и так знаешь, что ты в моем вкусе,

Tightrope across the table

Пытаюсь поближе тебя узнать,

Mmhmm, uh huh, I can't keep holding my breath

М-м, ага, больше не могу затаивать дыхание,

New wave, no time

Новая тема, времени нет,

Red velvet under pressure

"Красный бархат" под угрозой, 2

Blah blah, green eyes

Бла-бла, зеленые глаза,

I never leave it unsaid

Я всегда это говорю,

Why can't I leave it unsaid?

Ну и зачем я это сказал?

You know I talk too much

Ты и так знаешь, что я много болтаю,

Honey, come put your lips on mine

Так приложись же ко мне губами

And shut me up

И заткни меня,

We could blame it all on human nature

Мы могли бы спихнуть все на человеческую натуру,

Stay cool, it's just a kiss

Не нервничай так, это всего лишь поцелуй,

Oh, why you gotta be so talkative?

Ну почему ты такая разговорчивая?

I talk too much, we talk too much

Я слишком много болтаю, мы с тобой много болтаем.

Silence is golden, and you've got my hopes up

Тишина — золото, и ты даешь мне надежду,

We talk too much

Мы слишком много болтаем,

No hesitation, what are we waiting for?

Не медля ни секунды, чего же мы ждем?

We talk too much

Мы слишком много болтаем.

You know I talk too much (too much)

Ты и так знаешь, что я много болтаю, (слишком много),

Honey, come put your lips on mine

Так приложись же ко мне губами

And shut me up (shut me up)

И заткни меня, (заткни меня),

We could blame it all on human nature

Мы могли бы спихнуть все на человеческую натуру,

Stay cool, it's just a kiss

Не нервничай так, это всего лишь поцелуй,

Oh, why you gotta be so talkative?

Ну почему ты такая разговорчивая?

I talk too much, we talk too much

Я слишком много болтаю, мы с тобой много болтаем.

1 — По словам автора, вся песня — его рандомные мысли во время разговора.

2 — Двузначная фраза: "Красный бархат" может означать, как и традиционный американский торт, так и платье девушки, т.е. либо торт скоро закончится, либо же на девушке скоро не окажется платья. Сам автор песни так же прокомментировал данную строчку: "Платье или торт?"