Перевод текста песни Fragrance исполнителя (группы) Gackt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gackt:
• Another World
• Asrun Dream
• Death Wish
• Fragrance
• Freesia~op.1~
• Last Song
• Longing
• Oblivious - Kao no nai Tenshi
• Redemption
• Sayonara
• Secret Garden
• Sekirei
• Soleil
• U+K


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Ghost
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gala
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• grandson
  ↓
• Garbage
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Garou
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• George Benson
  ↓
• Genesis
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Gnash
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
Все 475 на букву G

Главная Переводы песен G Gackt Fragrance

Fragrance (оригинал Gackt)

Благоухание (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

Ikisaki sae mo mitsukerarenakute

Я не в силах понять своего предназначения,

Kaze ni kiesou na kioku wo

И тонкой нитью я тяну к себе воспоминания,

Hosoi ito deyukkuri to hikiyoseru

Что исчезают на ветру.

Zawameku kokoro no koe ni mimi wo sumashi

Прислушиваясь к беспокойному голосу своего сердца,

Ittai nan no tame ni

Я спросил:

Umarete kita no ka...

"Ради чего

Sou, toikaketa

Я вообще был рожден?".

Tsuki wa kawarazu boku wo mitsume

Луна все так же смотрит на меня,

Ima wa mada kotaete wa kurenai

Но еще ни разу она не дала мне ответа.

Kikasete okure yo

Умоляю, дай услышать

Sono koe wo...

Твой голос...

Misete okure yo

Умоляю, дай увидеть

Sono yume wo...

Твой сон...

Samenu kagiri ni ochitemo

Ведь даже если мы погрузимся в этот бесконечный сон,

Obieru koto wa nai kara

Бояться нам нечего.

Oshiete okure yo

Умоляю, расскажи мне

Shinjitsu wo...

Правду...

Tsugete okure yo

Умоляю, объясни,

Sono tsumi wo...

В чем я грешен...

Akai namida ni afurete iru

Мое лицо скрыто за

Kakusareta kono sugata wo...

Нескончаемым потоком алых слез.

Tada itoshisa dake ga ookiku naru

Даже простая нежность стала для меня невыносимой.

Kako no namae sae

В таком состоянии я не могу вспомнить

Omoidasenai mama na no ni

Даже такой мелочи, как собственное имя, и все же,

Mou dou ni mo dekinakute

Я все еще не могу ничего с этим поделать.

Tsuki wa kawarazu shizuka na mama de

Луна, как и прежде,

Ame wo furase tsuzuketa...

Позволяет дождю тихо падать...

Х