Перевод текста песни Soleil исполнителя (группы) Gackt

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gackt:
• Another World
• Asrun Dream
• Death Wish
• Fragrance
• Freesia~op.1~
• Last Song
• Longing
• Oblivious - Kao no nai Tenshi
• Redemption
• Sayonara
• Secret Garden
• Sekirei
• Soleil
• U+K


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Ghost
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gala
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• grandson
  ↓
• Garbage
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Garou
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• George Benson
  ↓
• Genesis
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Gnash
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
Все 475 на букву G

Главная Переводы песен G Gackt Soleil

Soleil (оригинал Gackt)

Солнце (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

daremo inai hazu no hoomu de

Я никого не ждал встретить на этой платформе, но

boku no koto wo miokuru kimi wo mita

Я видел, как ты смотрела на меня

marude, mou aenai you na...

Так, как будто мы больше не встретимся...

sabishige ni namida ukabete boku wo miteta

Я видел слезы одиночества, застывшие в твоих глазах.

akenai yoru ga nai you ni...

Как будто ночь никогда не кончится...

mata aeru sa

Мы встретимся вновь,

donna ni hanareta toshitemo

И неважно, как далеко мы друг от друга.

kimi ni ai ni yuku yo

Мы встретимся.

kanarazu ai ni yuku yo

Мы обязательно встретимся.

kono yume ga owaranai you ni

Словно в нескончаемом сне,

kono mama niji no mukou e

На другой стороне радуги.

futari de aruiteyukou

Пойдем со мной,

dokomademo sora ga tsuzuku kagiri

Пока безбрежное небо расстилается дальше.

kimi kara no tegami

Письмо от тебя.

kiekake no moji wo nando mo nazotta

Снова и снова я смотрю на выцветающие символы.

yamanai ame wa nai you ni...

Словно нет дождя, который бы шел вечно...

mata aeru sa

Мы встретимся вновь,

dore dake jikan ga nagaretemo

И неважно, как течет время.

boku no soba ni ite yo

Будь со мной.

itsumademo soba ni ite yo

Будь со мной вечно.

kono kaze ga kimi ni todoku you ni

Как если бы ветерок долетел до тебя

kono mama sora no kanata e

На другую сторону неба,

kimi no matteiru basho made

Туда, где ты ждешь,

dokomademo yume ga tsuzuku you ni

Как если бы сны можно было видеть где угодно.

dareka wo kizutsuketemo

Даже если я причиню кому-нибудь боль,

kimi dake wa mamottemiseru

Я защищу тебя.

kono yume ga owaranai you ni

Словно в нескончаемом сне,

kono mama niji no mukou e

На другой стороне радуги.

futari de aruiteyukou

Пойдем со мной,

dokomademo sora ga tsuzuku kagiri

Пока безбрежное небо расстилается дальше.

Х